1
00:00:01,523 --> 00:00:03,177
ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΟΙΝΙΚΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ,
2
00:00:03,220 --> 00:00:06,180
ΑΒΛΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΟ ΕΙΝΑΙ
ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΠΙΣΤΕΡΟ.
3
00:00:06,223 --> 00:00:08,834
ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ,
ΟΙ ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΟΙ ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ
4
00:00:08,878 --> 00:00:10,793
ΠΟΙΟΙ ΕΡΕΥΝΟΥΝ
ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΑΚΡΙΒΑ ΑΚΛΗΜΑΤΑ
5
00:00:10,836 --> 00:00:12,534
ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΗ
ΜΙΑΣ ΕΛΙΤΙΚΗΣ ΟΜΑΔΑΣ
6
00:00:12,577 --> 00:00:14,405
ΓΝΩΣΤΟΣ
Η ΕΙΔΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΘΥΜΑΤΩΝ.
7
00:00:14,449 --> 00:00:17,017
ΑΥΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥΣ.
8
00:00:18,061 --> 00:00:19,410
ΚΙΝΗΣΤΕ ΜΑΖΙ, ΤΡΕΞΤΕ.
9
00:00:19,454 --> 00:00:21,630
ΚΛΕΙΔΙΑ ΚΑΙ ΠΟΡΤΟΦΟΛΙΑ
ΣΤΟ ΤΑΞΙ.
10
00:00:23,371 --> 00:00:24,546
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΙΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΟ.
11
00:00:24,589 --> 00:00:26,417
ΜΜ-ΗΜΜ.
ΤΙ ΕΧΕΙΣ ΣΤΗΝ ΤΣΕΠΗ ΣΟΥ Παιδί;
12
00:00:26,461 --> 00:00:28,811
ΤΙΠΟΤΑ!
13
00:00:30,117 --> 00:00:32,423
ΑΥΤΟ ΤΙΠΟΤΑ
ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ.
14
00:00:32,467 --> 00:00:34,556
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ
ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΜΟΥ ΣΤΟΝ ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΛΟΓΟ.
15
00:00:34,599 --> 00:00:36,036
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ;
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΠΛΗΡΩΜΗΣ.
16
00:00:36,079 --> 00:00:37,341
ΕΠΟΜΕΝΟ ΘΥΜΑ.
17
00:00:37,385 --> 00:00:39,213
ΕΛΑ ΜΙΚΙΔΙ.
ΕΔΩ ΔΕΝ ΓΙΝΟΜΑΙ ΠΙΟ ΝΕΑΡΟΣ.
18
00:00:40,344 --> 00:00:42,042
ΠΟΥ, ΟΛΩΝ
ΝΙΚΗΤΗΣ ΣΗΜΕΡΑ.
19
00:00:44,696 --> 00:00:45,784
ΕΧΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΦΩΝΟ,
20
00:00:45,828 --> 00:00:47,308
Ή ΕΙΣΑΙ ΑΠΛΑ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ
ΝΑ ΜΟΥ ΜΙΛΗΣΕΙΣ;
21
00:00:51,355 --> 00:00:52,443
ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ.
22
00:00:52,487 --> 00:00:54,228
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ, ΠΑΙΔΙ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.
23
00:00:54,271 --> 00:00:57,579
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ, ΚΑΘΙΣΕ ΜΕΣΑ
ΛΙΓΟ ΚΕΤΣΑΠ Ή ΚΑΤΙ;
24
00:00:59,015 --> 00:01:00,843
ΠΑΙΔΙ, ΑΙΜΟΡΡΑΓΕΙΣ;
25
00:01:00,886 --> 00:01:01,887
ΠΑΙΔΙ!
26
00:01:01,931 --> 00:01:04,368
ΓΕΙΑ, ΚΑΠΟΙΟΣ
ΚΑΛΕΣΤΕ ΕΝΑ ΑΣΦΑΛΕΙΟ!
27
00:01:04,412 --> 00:01:06,240
ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΝΤΕΒΙΤ ΖΕΛΙΝΣΚΙ.
ΕΙΝΑΙ ΔΕΚΑ ΧΡΟΝΩΝ.
28
00:01:06,283 --> 00:01:07,371
ΕΧΕΙ ΧΑΘΕΙ
ΠΟΛΥ ΑΙΜΑ.
29
00:01:07,415 --> 00:01:08,459
ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ
ΜΕΤΑΒΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟΥ.
30
00:01:08,503 --> 00:01:09,634
ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ ΕΔΩ;
31
00:01:09,678 --> 00:01:11,897
Η ΜΗΤΕΡΑ ΜΙΛΑ
ΣΤΟΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΛΟΓΟ.
32
00:01:11,941 --> 00:01:12,898
ΠΑΡΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ
ΑΠΟ ΤΟ ΚΙΤ ΒΙΑΣΜΟΥ;
33
00:01:12,942 --> 00:01:14,074
ΣΠΕΡΜΑ ΚΑΙ ΜΙΑ ΗΒΙΚΗ ΤΡΙΧΑ.
34
00:01:14,117 --> 00:01:15,771
Η ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΗ ΔΟΚΙΜΗ
35
00:01:15,814 --> 00:01:17,860
ΤΟ ΣΠΕΡΜΑ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΚΙΝΗΤΟ.
36
00:01:17,903 --> 00:01:18,948
ΒΙΑΣΤΗΚΕ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ.
37
00:01:18,991 --> 00:01:21,559
ΘΑ ΕΛΕΓΑ
Η ΠΙΟ ΠΡΟΣΦΑΤΗ ΕΠΙΘΕΣΗ
38
00:01:21,603 --> 00:01:22,952
ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ
ΠΕΝΤΕ Ή ΕΞΙ ΩΡΕΣ.
39
00:01:22,995 --> 00:01:24,258
Η ΠΙΟ ΠΡΟΣΦΑΤΗ ΕΠΙΘΕΣΗ;
40
00:01:24,301 --> 00:01:25,259
Ο ΝΤΕΒΙΔ ΕΧΕΙ
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΑ ΟΛΗΜΑΤΑ
41
00:01:25,302 --> 00:01:26,869
ΑΠΟ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΤΡΑΥΜΑ.
42
00:01:26,912 --> 00:01:28,566
ΕΧΕΙ ΒΙΑΣΕΙ ΠΡΙΝ.
43
00:01:28,610 --> 00:01:29,828
ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΤΟΥ,
44
00:01:29,872 --> 00:01:31,395
ΘΑ ΕΛΕΓΑ ΑΥΤΟ ΕΧΕΙ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΕΔΩ ΚΑΙ ΜΗΝΕΣ.
45
00:02:22,751 --> 00:02:24,405
ΓΕΙΑ ΕΚΕΙ.
46
00:02:24,448 --> 00:02:25,928
ΝΤΕΪΒΙΤ, ΕΙΜΑΙ Η ΟΛΙΒΙΑ.
47
00:02:25,971 --> 00:02:28,800
ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ;
48
00:02:28,844 --> 00:02:29,845
ΕΝΤΑΞΕΙ.
49
00:02:29,888 --> 00:02:30,889
ΕΙΠΕ Ο ΓΙΑΤΡΟΣ
50
00:02:30,933 --> 00:02:31,890
ΠΟΥ ΕΧΑΣΕΣ
ΠΟΛΥ ΑΙΜΑ.
51
00:02:31,934 --> 00:02:32,891
ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΕ ΠΛΗΓΩΣΕ.
52
00:02:32,935 --> 00:02:35,764
ΑΠΛΑ ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΜΟΝΟ.
53
00:02:35,807 --> 00:02:37,287
ΤΟ ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΑΥΤΟ
ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ.
54
00:02:37,331 --> 00:02:40,290
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΘΟΥΜΕ
ΠΟΙΟΣ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟ.
55
00:02:40,334 --> 00:02:41,335
ΔΕΝ ΕΚΑΝ
ΚΑΝΕ ΤΙΠΟΤΑ ΛΑΘΟΣ.
56
00:02:41,378 --> 00:02:42,510
ΑΥΤΟ ΤΟ ΞΕΡΩ, ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ.
57
00:02:42,553 --> 00:02:44,773
ΚΑΙ ΞΕΡΩ
ΟΤΙ ΔΕΝ ΦΤΑΙΤΕ ΕΣΕΙΣ.
58
00:02:44,816 --> 00:02:47,776
ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΜΑΜΑ, ΜΗ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ
ΜΙΛΑ ΤΗΣ.
59
00:02:47,819 --> 00:02:50,518
ντετέκτιβ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΑΥΤΟ;
60
00:02:52,433 --> 00:02:54,217
ΑΠΛΑ ΘΑ ΜΙΛΗΣΩ
ΣΤΗ ΜΑΜΑ ΣΟΥ ΕΞΩ
61
00:02:54,261 --> 00:02:57,002
ΓΙΑ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ, ΚΑΛΑ;
62
00:02:57,046 --> 00:03:01,659
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΑΜΕΣΑ ΕΞΩ.
63
00:03:01,703 --> 00:03:03,922
ΒΑΣΤΕ ΜΙΑ ΒΙΑΣΗ ΣΤΟ DNA
ΚΑΙ ΤΡΕΞΕ ΤΟ ΜΕΣΩ CODIS.
64
00:03:03,966 --> 00:03:06,098
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΜΕΛΙΝΤΑ.
65
00:03:06,142 --> 00:03:07,796
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΑΥΤΟ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ;
66
00:03:07,839 --> 00:03:08,840
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕ;
67
00:03:08,884 --> 00:03:09,841
ΛΟΙΠΟΝ ΟΠΟΙΟΣ ΚΑΙ ΝΑ
ΕΠΙΘΕΘΗΚΕ ΣΤΟΝ ΓΙΟ ΣΟΥ
68
00:03:09,885 --> 00:03:11,800
ΜΑΛΛΟΝ ΑΠΕΙΛΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΝΕΙΣ.
69
00:03:11,843 --> 00:03:13,018
Ή ΕΣΥ.
70
00:03:13,062 --> 00:03:14,237
ΦΗΜΕ ΜΩΡΟ ΜΟΥ.
71
00:03:14,281 --> 00:03:16,848
ΚΥΡΙΑ. Ο ΖΕΛΙΝΣΚΙ, ΗΤΑΝ ΕΝΤΑΞΕΙ Ο ΝΤΕΪΒΙντ
72
00:03:16,892 --> 00:03:18,763
ΠΡΙΝ ΠΑΕΙ ΣΧΟΛΕΙΟ
ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ;
73
00:03:18,807 --> 00:03:19,938
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
74
00:03:19,982 --> 00:03:22,376
Ο ΠΡΩΗΝ ΜΟΥ ΤΟΝ ΕΙΧΕ Χθες το βράδυ.
75
00:03:22,419 --> 00:03:23,420
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΒΛΑΒΕΙ ΤΟΝ ΝΤΕΪΒΙΔ;
76
00:03:23,464 --> 00:03:24,987
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΕΤΣΙ.
77
00:03:25,030 --> 00:03:26,510
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΑ.
78
00:03:26,554 --> 00:03:29,600
ΑΥΤΟΣ ΣΥΝΕΧΘΗΚΕ
ΣΕ ΚΑΠΟΙΑ ΤΡΕΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.
79
00:03:29,644 --> 00:03:30,688
ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ;
80
00:03:30,732 --> 00:03:31,863
ΘΡΗΣΚΕΙΑ.
81
00:03:31,907 --> 00:03:33,952
ΕΓΙΝΕ ΖΗΛΟΤΗΣ.
82
00:03:33,996 --> 00:03:35,780
ΕΧΑΣΑ ΟΛΟ ΤΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.
83
00:03:35,824 --> 00:03:36,825
ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΔΑΠΑΝΕΙ
ΟΛΟ ΤΟΝ ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΧΡΟΝΟ ΤΟΥ
84
00:03:36,868 --> 00:03:37,826
ΜΕ ΤΟΥΣ ΡΑΒΒΙΝΟΥΣ.
85
00:03:37,869 --> 00:03:39,523
ΕΙΝΑΙ ΧΑΣΙΔΙΚΟΣ.
86
00:03:39,567 --> 00:03:41,264
ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ.
87
00:03:41,308 --> 00:03:43,962
ΤΕΛΙΚΑ ΕΙΧΑ ΑΡΚΕΤΑ,
ΧΩΡΙΣΑΜΕ.
88
00:03:44,006 --> 00:03:45,790
ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕ ΣΤΟ WILLIAMSBURG.
89
00:03:45,834 --> 00:03:48,402
ΜΑΜΑ!
90
00:03:48,445 --> 00:03:50,142
ΣΥΓΓΝΩΜΗ.
91
00:03:50,186 --> 00:03:52,144
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ
ΣΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ.
92
00:03:52,188 --> 00:03:53,972
ΑΝΤΡΕΣ ΧΑΣΙΔΕΣ ΔΕΝ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ
93
00:03:54,016 --> 00:03:54,886
ΔΙΝΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ
Ο ΤΡΙΤΟΣ ΒΑΘΜΟΣ.
94
00:03:54,930 --> 00:03:58,890
ΘΑ ΤΟ ΔΟΥΛΕΨΩ ΜΕ MUNCH.
95
00:04:01,937 --> 00:04:03,330
ΔΕΝ ΘΑ ΠΟΝΑΩ ΠΟΤΕ
ΜΙΚΡΟ ΜΟΥ.
96
00:04:03,373 --> 00:04:04,505
ΟΝΟΜΑ ΤΟ ΤΕΣΤ,
ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΩ.
97
00:04:04,548 --> 00:04:05,897
ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ ΑΠΟ ΤΟ DNA ΣΑΣ.
98
00:04:05,941 --> 00:04:08,335
ΑΥΤΟ ΦΤΑΙΕΙ Η ΡΑΧΑΗΛ.
99
00:04:08,378 --> 00:04:11,425
ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΠΗΛΩΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ,
ΣΥΜΒΑΙΝΟΥΝ ΜΟΝΟ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΣΟΥ.
100
00:04:11,468 --> 00:04:12,730
MR. ΖΕΛΙΝΣΚΙ, ΑΥΤΑ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ.
101
00:04:12,774 --> 00:04:14,036
ΟΧΙ.
102
00:04:14,079 --> 00:04:15,472
ΟΧΙ, ΑΝ ΕΙΧΕ
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΦΕΡΩ ΕΔΩ τον ΝΤΕΪΒΙΔ
103
00:04:15,516 --> 00:04:16,952
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΣΦΑΛΕΣ...
104
00:04:16,995 --> 00:04:18,040
ΑΣΦΑΛΕΙΑ--ΔΕΙΧΘΗΚΕ ΕΠΙΘΕΣΗ
ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ
105
00:04:18,083 --> 00:04:19,346
ΟΣΟ ΗΤΑΝ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.
106
00:04:19,389 --> 00:04:20,782
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟ.
107
00:04:20,825 --> 00:04:22,697
ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ SHUL.
ΗΜΟΥΝ ΟΛΗ ΤΗΝ ΩΡΑ ΜΑΖΙ ΤΟΥ.
108
00:04:22,740 --> 00:04:23,915
Ο ΝΤΕΪΒΙΔ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΟΤΕ ΜΟΝΟΣ;
109
00:04:23,959 --> 00:04:25,308
ΟΧΙ ΠΗΓΑΜΕ ΣΤΟ ΜΙΝΙΑΝ,
Η ΠΡΩΙΝΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ.
110
00:04:25,352 --> 00:04:26,788
ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΕΣ ΤΟΥ
ΤΟΥ ΑΝΕΒΑΣΕ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ.
111
00:04:26,831 --> 00:04:28,572
ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗ;
112
00:04:28,616 --> 00:04:30,487
YAROG VIVAL YAVAR.
113
00:04:30,531 --> 00:04:32,141
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΝΟΜΑ;
114
00:04:32,184 --> 00:04:33,403
ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΤΑΛΜΟΥΔ.
115
00:04:33,447 --> 00:04:34,926
ΠΙΣΤΕΥΩ κ. ΤΟΥ ΖΕΛΙΝΣΚΥ
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙ
116
00:04:34,970 --> 00:04:37,015
ΔΕΝ ΘΑ ΣΦΑΙΡΕΙ ΜΙΑ ΖΩΗ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΣΩ ΜΙΑ ΖΩΗ.
117
00:04:37,059 --> 00:04:38,539
ΑΥΤΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΣ
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΝΕΑΡΟΣ.
118
00:04:38,582 --> 00:04:40,323
ΜΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΤΕΤΟΙΑ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙ ΤΗ ΖΩΗ.
119
00:04:40,367 --> 00:04:41,368
ΣΕ ΝΟΙΑΖΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΦΗΜΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ
120
00:04:41,411 --> 00:04:42,369
ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΓΙΟ;
121
00:04:42,412 --> 00:04:44,327
ΦΥΣΙΚΑ ΟΧΙ!
122
00:04:44,371 --> 00:04:47,112
ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΩ
ΝΑ ΣΥΜΠΕΡΙΦΕΡΕΤΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΑ.
123
00:04:47,156 --> 00:04:48,418
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ
ΤΟ ΔΙΛΗΜΜΑ ΣΟΥ.
124
00:04:48,462 --> 00:04:51,813
ΑΛΛΑ Η ΒΙΒΛΙΚΗ ΕΝΝΟΙΑ
ΤΟΥ LIF' NAY EEVAIR
125
00:04:51,856 --> 00:04:54,294
ΣΕ ΕΝΤΟΛΕΙ
ΝΑ ΜΗΝ ΚΟΙΤΑΜΕ ΑΛΛΗ.
126
00:04:59,603 --> 00:05:02,127
ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΟΙ.
127
00:05:05,261 --> 00:05:08,177
ΟΝΟΜΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟΥ
ΕΙΝΑΙ Ο JACOB RIBOWSKY.
128
00:05:08,220 --> 00:05:11,049
ΔΙΔΑΣΚΕΙ ΣΤΗΝ TORAH VEYIRAH.
129
00:05:11,093 --> 00:05:12,355
ΕΙΝΑΙ Η ΤΟΠΙΚΗ YESHIVA.
130
00:05:12,399 --> 00:05:15,010
ΚΑΛΟΣ.
131
00:05:15,053 --> 00:05:17,055
ΚΟΛΑΡΗΞΑ ΕΝΑΝ ΑΝΤΡΑ ΕΔΩ ΜΙΑ ΦΟΡΑ
ΓΙΑ ΜΙΚΡΟ ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ.
132
00:05:17,099 --> 00:05:18,318
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΘΑ ΜΙΛΟΥΣΕ.
133
00:05:18,361 --> 00:05:19,841
MEHSIRA, ΕΙΝΑΙ ΓΙΙΝΤΣ
ΓΙΑ ΥΠΟΨΙΑ
134
00:05:19,884 --> 00:05:21,277
ΚΟΜΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ.
135
00:05:21,321 --> 00:05:23,018
ΚΛΕΙΝΟΥΝ ΤΙΣ ΤΑΞΕΙΣ
ΓΥΡΩ ΤΟΥ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟΥ.
136
00:05:23,061 --> 00:05:25,237
Ω, ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ
ΚΙΝΟΥΜΕΝΟΙ ΙΕΡΕΙΣ ΓΥΡΩ
137
00:05:25,281 --> 00:05:26,238
ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΕΣ ΕΝΟΡΙΕΣ.
138
00:05:26,282 --> 00:05:27,588
ΚΑΛΥΨΗ ΛΕΓΕΤΑΙ.
139
00:05:27,631 --> 00:05:28,893
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ;
140
00:05:28,937 --> 00:05:29,981
ΝΑΙ, ΓΕΙΑ.
141
00:05:30,025 --> 00:05:33,028
ΨΑΧΝΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΤΟΝ JACOB RIBOWSKY.
142
00:05:33,071 --> 00:05:34,377
ΑΦΗΝΕΙΣ ΜΟΝΟ ΤΟΝ ΙΑΚΩΒ.
143
00:05:34,421 --> 00:05:36,988
ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ ΤΙΠΟΤΑ ΛΑΘΟΣ.
144
00:05:37,032 --> 00:05:38,120
ΤΙ ΕΧΕΙ ΤΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ;
145
00:05:38,163 --> 00:05:39,991
«Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΤΟΥ JACOB RIBOWSKY
146
00:05:40,035 --> 00:05:42,559
«ΗΤΑΝ ΣΕ ΠΛΗΡΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ
ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ ΤΟΡΑ.
147
00:05:42,603 --> 00:05:45,301
ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΣΤΑΖΟΥΝ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΑΡΕΣΕΙ ΩΣ ΔΑΣΚΑΛΟΣ."
148
00:05:45,345 --> 00:05:46,302
ΑΝ ΜΕ ΡΩΤΗΣΕΙΣ ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ
ΒΑΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΛΕΠΟΥ
149
00:05:46,346 --> 00:05:47,303
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ κοτέτσι.
150
00:05:47,347 --> 00:05:48,522
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΙΔΕΑ ΣΟΥ;
151
00:05:48,565 --> 00:05:50,698
Ο ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΙΣΚΟΒΙΤΣ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ
152
00:05:50,741 --> 00:05:52,569
ΑΠΟ ΟΛΟΥΣ
ΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΜΑΣ.
153
00:05:52,613 --> 00:05:54,136
ΚΑΙ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΒΡΟΥΜΕ;
154
00:05:55,572 --> 00:05:56,573
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.
155
00:05:56,617 --> 00:05:58,662
ΑΜΦΙΣΤΕΥΩ ΑΥΤΟ.
156
00:05:58,706 --> 00:06:00,011
ΟΧΙ.
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΑΤΕ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ.
157
00:06:00,055 --> 00:06:01,056
ΚΥΡΙΕ;
158
00:06:02,492 --> 00:06:04,189
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
Η ΜΙΚΡΗ ΟΜΑΔΑ ΜΕΛΕΤΗΣ ΤΗΣ ΒΙΒΛΟΥ,
159
00:06:04,233 --> 00:06:05,452
Ή ΚΑΠΟΙΟ ΕΛΕΓΧΟ ΒΛΑΒΩΝ;
160
00:06:05,495 --> 00:06:07,671
Η ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΜΑΣ
ΕΙΝΑΙ ΣΤΕΓΑΖΟΜΕΝΟ, ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ.
161
00:06:07,715 --> 00:06:11,196
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.
ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ;
162
00:06:11,240 --> 00:06:13,198
ΕΙΜΑΙ Ο ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΙΣΚΟΒΙΤΣ,
Ο ΚΕΦΑΛΑΙΟΣ ΡΑΒΒΙΝΟΣ.
163
00:06:13,242 --> 00:06:14,852
ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΕΠΙΤΡΕΨΩ
ΝΑ ΣΥΛΛΗΨΕΙ ΠΡΩΤΟΣ
164
00:06:14,896 --> 00:06:16,158
ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.
165
00:06:16,201 --> 00:06:18,682
ΟΧΙ, ΜΑΛΛΟΝ
ΣΑΡΟΥΜΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΧΑΛΙ.
166
00:06:23,208 --> 00:06:26,124
Ο YANKEL DROVE DAVID ZELINSKY
ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ,
167
00:06:26,168 --> 00:06:27,604
ΤΟΝ ΕΒΑΛΕ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ,
168
00:06:27,648 --> 00:06:31,434
ΚΑΙ ΠΗΓΕ
ΣΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΤΟΝ ΓΙΑΤΡΟ.
169
00:06:31,478 --> 00:06:33,044
ΒΡΕΘΗΚΕ ΑΘΩΟΣ
ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΧΡΕΩΣΕΙΣ.
170
00:06:33,088 --> 00:06:35,743
ΒΡΕΘΗΚΕ ΑΘΩΟΣ;
171
00:06:35,786 --> 00:06:37,875
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΙΚΡΙΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ;
172
00:06:37,919 --> 00:06:39,137
ΤΟ ΜΠΕΙΤ ΝΤΙΝ
ΗΤΑΝ Ο ΑΚΡΟΛΟΓΙΟΣ ΛΙΘΟΣ
173
00:06:39,181 --> 00:06:41,662
ΤΟΥ ΝΟΜΙΚΟΥ ΜΑΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ ΜΩΣΗ.
174
00:06:41,705 --> 00:06:42,793
ΕΙΝΑΙ αστείο,
175
00:06:42,837 --> 00:06:43,881
ΝΟΜΙΖΑ ΤΟ ΑΝΩΤΑΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
176
00:06:43,925 --> 00:06:46,493
ΗΤΑΝ Η ΝΟΜΙΚΗ ΑΡΧΗ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.
177
00:06:46,536 --> 00:06:47,972
ντετέκτιβ, ΕΙΜΑΣΤΕ
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ
178
00:06:48,016 --> 00:06:50,148
ΑΠΟ ΤΗΝ ΥΨΗΛΕΣ ΑΡΧΕΣ.
179
00:06:50,192 --> 00:06:53,325
ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΤΕΤΟΙΟΥΣ
ΠΟΛΥ ΣΟΒΑΡΑ.
180
00:06:53,369 --> 00:06:54,544
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΧΩ ΔΕΙ ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ
ΟΤΑΝ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΟΙ ΗΓΕΤΕΣ
181
00:06:54,588 --> 00:06:56,111
ΛΑΒΕ ΣΟΒΑΡΑ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΞΙΩΣΕΙΣ.
182
00:06:56,154 --> 00:06:59,157
ΕΣΥ, ΣΗΚΩ.
183
00:06:59,201 --> 00:07:01,856
ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΕΧΕΙ ΚΑΤΗΓΟΡΕΙ Ο ΝΤΕΪΒΙΔ
MR. RIBOWSKY ΤΙΠΟΤΑ;
184
00:07:01,899 --> 00:07:03,727
ΕΧΕΤΕ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ;
185
00:07:03,771 --> 00:07:06,164
ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ.
186
00:07:06,208 --> 00:07:07,383
ΤΟΤΕ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ. RIBOWSKY.
187
00:07:07,427 --> 00:07:10,430
ΓΝΩΡΙΖΩ ΤΟΥΣ ΝΟΜΟΥΣ ΣΑΣ.
188
00:07:10,473 --> 00:07:12,083
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΩ
ΚΑΜΙΑ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΥΠΟΒΟΛΗΣ
189
00:07:12,127 --> 00:07:15,435
ΣΕ ΤΥΧΑΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ
Ή ΕΝΑ ΤΕΣΤ DNA
190
00:07:15,478 --> 00:07:16,827
ΧΩΡΙΣ ΕΓΓΥΗΣΗ.
191
00:07:16,871 --> 00:07:19,177
ΑΦΟΥ ΑΜΦΙΒΑΛΩ ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ
ΦΤΑΝΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΣΥΛΛΗΨΕΙ,
192
00:07:19,221 --> 00:07:20,962
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΜΑΛΛΟΝ ΘΑ ΜΕΙΝΕ ΕΔΩ.
193
00:07:21,005 --> 00:07:22,920
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ, ΓΙΑΝΚΕΛ;
194
00:07:22,964 --> 00:07:25,357
ΝΑΙ ΡΕΜΠΕ.
195
00:07:27,055 --> 00:07:28,230
ΓΝΩΡΙΖΩ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΝ ΕΣΕΝΑ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙ ΜΑΚΡΙΑ
196
00:07:28,273 --> 00:07:29,274
ΑΠΟ ΑΓΟΡΙΑΚΙΑ.
197
00:07:29,318 --> 00:07:32,147
ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ
ΘΕΜΑ ΧΡΟΝΟΥ.
198
00:07:32,190 --> 00:07:35,542
ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΣΕ ΠΕΡΙΜΕΝΩ.
199
00:08:52,575 --> 00:08:54,969
ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.
200
00:08:55,012 --> 00:08:56,753
ΦΙΛΙ ΜΕ.
201
00:08:56,797 --> 00:08:58,320
ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.
202
00:08:58,363 --> 00:08:59,321
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ.
203
00:08:59,364 --> 00:09:01,323
ΚΑΤΕΒΑΣΤΕ ΤΟΝ.
204
00:09:01,715 --> 00:09:05,109
ΑΦΗΣΕ ΤΟΝ ΙΑΚΩΒΗ!
205
00:09:05,153 --> 00:09:08,548
ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΝΑΙ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΕΔΩ;
206
00:09:08,591 --> 00:09:11,202
ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΙ
ΓΙΑ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ.
207
00:09:11,246 --> 00:09:13,727
ΑΛΛΑ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΑΣ,
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΡΑΤΟΥΜΕ ΟΥΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ
208
00:09:13,770 --> 00:09:15,293
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΠΑΝΤΡΕΥΤΟΥΜΕ.
209
00:09:15,337 --> 00:09:17,731
ΜΑΣ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΣΧΕΤΙΚΑ
ΝΑ ΚΟΙΤΑΖΟΥΜΕ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΝ.
210
00:09:17,774 --> 00:09:18,993
ΓΝΩΡΙΖΩ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ
ΠΟΙΟΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ.
211
00:09:19,036 --> 00:09:21,386
ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΜΗΝ ΦΥΓΕΙΣ
Η ΧΑΣΙΔΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ;
212
00:09:21,430 --> 00:09:22,953
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΖΩΗ ΜΑΣ.
213
00:09:22,997 --> 00:09:24,738
ΑΓΑΠΟΥΜΕ ΤΑ ΤΕΛΕΤΟΥΡΓΙΚΑ,
Η ΠΑΡΑΔΟΣΗ.
214
00:09:24,781 --> 00:09:26,609
ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΦΥΓΟΥΜΕ.
215
00:09:26,653 --> 00:09:27,828
ΑΛΛΑ ΤΟ ΘΕΛΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΥΟ ΤΡΟΠΟΥΣ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ
216
00:09:27,871 --> 00:09:29,481
ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΚΑΛΥΨΩ, Ε;
217
00:09:29,525 --> 00:09:32,789
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΓΟΡΙ
ΣΕ ΕΙΔΑ ΝΑ ΠΕΡΠΑΤΑΣ ΜΑΖΙ?
218
00:09:32,833 --> 00:09:33,834
ΕΙΝΑΙ Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΜΟΥ.
219
00:09:33,877 --> 00:09:36,314
Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΣΟΥ.
220
00:09:36,358 --> 00:09:38,839
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ
ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟ ΜΠΕΙΤ ΝΤΙΝ.
221
00:09:38,882 --> 00:09:40,754
ΘΑ ΕΙΧΑ ΑΠΟΡΡΗΘΕΙ.
222
00:09:40,797 --> 00:09:42,146
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ
223
00:09:42,190 --> 00:09:44,453
ΕΙΠΕΣ ΨΕΜΑΤΑ
ΜΠΡΟΣΤΑ ΤΟΥΣ;
224
00:09:44,496 --> 00:09:46,673
ΙΑΚΩΒΟΣ;
225
00:09:52,766 --> 00:09:54,898
Ε, ΧΘΕΣ ΗΤΑΝ Η ΜΕΡΗ ΜΟΥ ΑΠΟΡΡΙΜΕΝΗ.
226
00:09:54,942 --> 00:09:59,381
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΗ ΜΙΝΙΑΝ
ΓΝΩΡΙΣΑ ΤΟΝ ΙΑΚΩΒ ΚΑΙ ΤΟΝ ΝΤΕΪΒΙΔ
227
00:09:59,424 --> 00:10:00,382
ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΑΓΩΓΗ.
228
00:10:00,425 --> 00:10:01,992
ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΑ
ΔΙΔΑΣΚΕΥΟΝΤΑΣ ΤΟΝ,
229
00:10:02,036 --> 00:10:03,472
ΠΗΓΑΜΕ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ,
230
00:10:03,515 --> 00:10:06,257
ΕΠΕΣΕ Ο ΝΤΕΪΒΙΔ
ΚΑΙ ΠΗΓΕ ΣΤΟ ΡΟΞΥ.
231
00:10:06,301 --> 00:10:08,042
ΕΙΧΑΝ
ΕΝΑ ΟΛΟΗΜΕΡΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ.
232
00:10:08,085 --> 00:10:10,653
ΗΤΑΝ--ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΤΟΠΟ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΟΝΟΣ.
233
00:10:10,697 --> 00:10:13,874
ΟΛΟΙ ΘΕΛΑΜΕ
ΗΤΑΝ ΛΙΓΗ ΙΔΙΩΤΙΚΟΤΗΤΑ.
234
00:10:13,917 --> 00:10:15,658
ΗΜΟΥΝ ΜΕ ΤΟΝ ΙΑΚΩΒ
ΟΛΟ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ.
235
00:10:15,702 --> 00:10:20,141
ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ ΤΙΠΟΤΑ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΓΟΡΙ.
236
00:10:20,184 --> 00:10:24,536
ΠΑΡΑΚΑΛΩ.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ.
237
00:10:28,671 --> 00:10:30,194
ΤΟ ΑΛΙΒΙ ΤΟΥ RIBOWSKY ΕΛΕΓΞΤΕ;
238
00:10:30,238 --> 00:10:32,066
Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΤΟ ROXY
ΘΥΜΑΣΑΙ ΤΟΝ ΙΑΚΩΒ
239
00:10:32,109 --> 00:10:33,197
ΚΑΙ ΠΙΣΤΗ ΑΓΟΡΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ.
240
00:10:33,241 --> 00:10:36,244
ΦΑΝΤΩ ΘΑ ΞΕΧΩΡΙΖΟΥΝ.
241
00:10:36,287 --> 00:10:38,768
ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΟΣ.
242
00:10:38,812 --> 00:10:40,988
ΜΑΛΛΟΝ ΟΛΟΙ
ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΟΡΗ
243
00:10:41,031 --> 00:10:42,380
ΠΟΥ ΠΑΡΑΔΕΧΕΤΑΙ ΟΤΙ ΚΑΤΑΦΕΡΕ
ΜΕ ΤΗΝ ΦΙΛΗ ΤΟΥ
244
00:10:42,424 --> 00:10:43,904
ΣΤΙΣ ΤΑΙΝΙΕΣ.
245
00:10:43,947 --> 00:10:45,819
ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΣΤΑΒΕΛΕΡ.
246
00:10:45,862 --> 00:10:49,823
Η ΚΥΡΙΑ ΖΕΛΙΝΣΚΙ, ΣΙΓΑ.
ΚΟΨΤΕ ΤΑΧΥΤΗΤΑ.
247
00:10:49,866 --> 00:10:53,130
ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΤΕ ΤΟ.
248
00:10:53,174 --> 00:10:54,305
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ.
ΑΠΛΑ ΜΕΙΝΕ ΕΚΕΙ.
249
00:10:54,349 --> 00:10:55,393
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ;
250
00:10:55,437 --> 00:10:57,526
ΝΤΕΪΒΙΤ ΖΕΛΙΝΣΚΙ
ΑΠΑΓΘΗΚΑΝ.
251
00:11:05,752 --> 00:11:07,449
ΒΓΗΚΑ ΕΞΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟ.
252
00:11:07,492 --> 00:11:09,538
ΟΤΑΝ ΓΥΡΙΣΑ,
Ο ΝΤΕΪΒΙΔ ΕΦΥΓΕ.
253
00:11:09,581 --> 00:11:11,714
Ο AVI Ορκίστηκε ότι θα το έκανε αυτό.
254
00:11:11,758 --> 00:11:12,497
ΑΠΕΙΛΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΤΟ ΝΤΕΪΒΙΔ;
255
00:11:12,541 --> 00:11:14,108
ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ.
256
00:11:14,151 --> 00:11:16,676
ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΕΙ
ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ, ΛΑΒΕ ΤΗΝ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ,
257
00:11:16,719 --> 00:11:18,721
ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΕΔΩ ΠΟΤΕ ΞΑΝΑ ΤΟΝ ΝΤΕΒΙΒ.
258
00:11:18,765 --> 00:11:20,201
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΙΔΕΑ ΠΟΥ
ΘΑ ΤΟΝ ΠΑΡΕΙ;
259
00:11:20,244 --> 00:11:21,506
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
260
00:11:21,550 --> 00:11:22,551
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΥΡΙΩΣ
ΣΤΟ ΜΠΡΟΥΚΛΙΝ.
261
00:11:22,594 --> 00:11:24,205
ΚΑΙ ΙΣΡΑΗΛ.
262
00:11:24,248 --> 00:11:26,598
ΕΧΕΙ ΔΙΑΒΑΤΗΡΙΟ Ο ΝΤΑΙΒΙΔ;
263
00:11:26,642 --> 00:11:28,252
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΦΥΓΑΜΕ ΠΟΤΕ
Η ΧΩΡΑ.
264
00:11:28,296 --> 00:11:29,384
ΕΛΙΟΤ.
265
00:11:32,213 --> 00:11:33,257
Ο ΣΟΥΠΕΡ ΕΙΠΕ ΚΑΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ
266
00:11:33,301 --> 00:11:35,390
ΣΤΙΣ ΤΑΙΝΙΕΣ ΤΗΣ ΚΑΜΕΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.
267
00:11:35,433 --> 00:11:37,000
15 ΛΕΠΤΑ ΜΕΤΑ ΤΗ ΡΑΤΣΕΛ
ΕΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ
268
00:11:37,044 --> 00:11:38,088
Ο AVI ΒΓΗΚΕ ΜΕ ΤΟ ΝΤΕΒΙΔ.
269
00:11:38,132 --> 00:11:39,742
ΠΗΡΑΜΕ ΕΝΑ ΡΟΛΟΙ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ
270
00:11:39,786 --> 00:11:40,917
ΕΞΩ ΣΤΟ ZELINSKY;
271
00:11:40,961 --> 00:11:42,527
ΠΗΡΑ ΛΙΜΝΗ ΚΑΙ ΦΙΝ
CANVASSING WILLIAMSBURG
272
00:11:42,571 --> 00:11:44,399
ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΡΙΦΟΡΙΚΟΥ ΜΠΑΤΣΟΥΣ.
273
00:11:44,442 --> 00:11:46,662
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΚΕΦΑΛΗΣΟΥΝ
ΛΙΓΟ ΠΙΟ ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ.
274
00:11:46,706 --> 00:11:49,665
ΜΙΛΗΣΑ ΣΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.
275
00:11:49,709 --> 00:11:51,536
Ο DAVID ZELINSKY ΕΧΕΙ ΔΙΑΒΑΤΗΡΙΟ.
276
00:11:51,580 --> 00:11:53,103
Λοιπόν, ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ;
277
00:11:53,147 --> 00:11:54,801
Ο ΑΝΗΛΙΚΟΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΓΑΛΕΙ ΔΙΑΒΑΤΗΡΙΟ
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΓΟΝΕΙΣ ΣΥΝΑΙΝΟΥΝ.
278
00:11:54,844 --> 00:11:56,498
ΕΚΑΝΑΝ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΑΥΤΟ.
279
00:11:56,541 --> 00:11:59,719
ΑΙΤΗΣΗ ΔΙΑΒΑΤΗΡΙΟΥ DAVID,
ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΕΝΗ ΜΕ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ.
280
00:11:59,762 --> 00:12:01,590
ΥΠΟΓΡΑΦΕΙ Η RACHEL ZELINSKY.
281
00:12:01,633 --> 00:12:03,244
ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΜΟΥ.
282
00:12:03,287 --> 00:12:04,636
Η AVI ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΧΕΙ ΣΦΡΑΒΕΙ.
283
00:12:04,680 --> 00:12:05,768
ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΛΙΜΕΝΙΚΗΣ ΑΡΧΗΣ.
284
00:12:05,812 --> 00:12:07,814
ΘΕΛΩ ΜΙΑ ΚΟΥΒΕΡΤΑ ΣΤΟ NEWARK
ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΕΝΕΝΤΥ.
285
00:12:07,857 --> 00:12:09,685
ΘΑ ΚΑΛΕΣΩ
ΚΑΙ ΤΟ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ.
286
00:12:09,729 --> 00:12:11,687
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ, ΤΟΝ ΠΑΙΡΝΕΙ
ΠΡΟΣ ΙΣΡΑΗΛ.
287
00:12:11,731 --> 00:12:12,557
ΔΕΝ ΘΑ ΔΩ ΠΟΤΕ ΞΑΝΑ ΤΟΝ ΝΤΕΪΒΙΔ.
288
00:12:12,601 --> 00:12:14,255
ΑΚΟΥΣΤΕ ΜΕ.
289
00:12:14,298 --> 00:12:16,257
Το ΙΣΡΑΗΛ ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΓΡΑΦΟΣ
ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ΤΗΣ ΧΑΓΗΣ,
290
00:12:16,300 --> 00:12:17,954
ΠΟΥ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ AVI
ΠΑΕΙ τον ΝΤΕΪΒ ΣΕ ΕΝΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ,
291
00:12:17,998 --> 00:12:19,303
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΡΟΠΟΣ ΤΕΛΩΝΕΙΟ ΤΕΛ ΑΒΙΒ
292
00:12:19,347 --> 00:12:20,478
ΘΑ ΤΟΝ ΑΦΗΣΕΙ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΧΩΡΑ.
293
00:12:21,784 --> 00:12:23,525
Φαίνεται ότι ο AVI ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΑΥΤΟ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ.
294
00:12:23,568 --> 00:12:25,048
EZ PASS ΜΟΛΙΣ ΡΟΛΟΓΗΘΗΚΕ
ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ
295
00:12:25,092 --> 00:12:26,876
ΒΓΑΙΝΟΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΠΕΡΙΟΧΗ
ΣΤΟ ΧΑΡΡΙΜΑΝ.
296
00:12:26,920 --> 00:12:28,660
ΟΔΗΓΕΙΤΕ ΓΙΑ ΤΑ ΚΑΝΑΔΙΚΑ ΣΥΝΟΡΑ;
297
00:12:28,704 --> 00:12:30,532
ΤΟ THRUWAY'S
Η ΠΙΟ ΑΜΕΣΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ.
298
00:12:30,575 --> 00:12:32,621
Ο ΑΝΤΡΑΣ ΣΟΥ ΞΕΡΕΙ ΚΑΝΕΝΑΝ
ΣΤΟ ΜΟΝΤΡΕΑΛ;
299
00:12:32,664 --> 00:12:34,797
RACHEL;
300
00:12:34,841 --> 00:12:37,191
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ.
301
00:12:37,234 --> 00:12:38,888
ΠΑΙΡΝΕΙ τον ΝΤΕΪΒΙΔ
ΣΤΟ KEHILAT MOSHE.
302
00:12:38,932 --> 00:12:40,629
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΧΑΣΙΔΙΚΗ ΠΟΛΗ
UPSTATE;
303
00:12:40,672 --> 00:12:42,109
ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΑ SHTETLS
ΣΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΧΩΡΑ.
304
00:12:42,152 --> 00:12:44,067
ΙΔΡΥΘΗΚΕ ΣΤΑ ΤΕΛΕΙΣ ΤΗΣ ΔΕΚΑΤΙΑΣ ΤΟΥ '70
ΑΠΟ ΜΙΚΡΗ ΟΜΑΔΑ
305
00:12:44,111 --> 00:12:45,677
ΟΡΘΟΔΟΞΩΝ ΕΒΡΑΙΩΝ
ΑΠΟ ΤΟ WILLIAMSBURG.
306
00:12:45,721 --> 00:12:48,637
Ο AVI ΜΙΛΗΣΕ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ
ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ.
307
00:12:48,680 --> 00:12:49,812
ΕΔΩ ΠΑΜΕ.
308
00:12:49,856 --> 00:12:51,945
ΕΧΟΥΝ ΤΟΥΣ ΔΙΚΟΥΣ ΤΟΥΣ
ΣΩΜΑ Ασθενοφόρου,
309
00:12:51,988 --> 00:12:53,729
ΣΧΟΛΕΙΑ ΚΑΙ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ.
310
00:12:53,773 --> 00:12:54,991
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΥΤΟΝΟΜΙΚΟΣ
ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ.
311
00:12:55,035 --> 00:12:56,776
ΚΑΛΟ ΜΕΡΟΣ ΓΙΑ AVI
ΝΑ ΚΡΥΦΤΕΙ.
312
00:12:56,819 --> 00:12:58,168
ΚΑΙ ΝΑ ΚΡΥΨΟΥΜΕ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ.
313
00:12:58,212 --> 00:12:59,953
ΚΑΘΕ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ
ΕΧΕΙ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΕΞΙ ΒΡΑΤΣ.
314
00:12:59,996 --> 00:13:02,129
ΕΧΟΥΝ ΤΟΥΣ ΠΙΟ ΝΕΟΥΣ
ΜΕΣΟΣ ΗΛΙΚΙΑΣ ΣΤΟ ΚΡΑΤΟΣ.
315
00:13:02,172 --> 00:13:04,087
ΕΝΘΑΡΡΥΝΟΝΤΑΙ ΝΑ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΙ.
316
00:13:04,131 --> 00:13:05,262
Ακούγεται ΣΑΝ CULT.
317
00:13:05,306 --> 00:13:06,481
Λοιπόν, ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΤΟΝ AMISH.
318
00:13:06,524 --> 00:13:07,743
Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΡΕΜΠΗ ΚΙΝΗΘΗΚΕ
ΟΙ ΣΥΝΕΛΛΗΝΕΣ ΤΟΥ
319
00:13:07,787 --> 00:13:10,354
ΣΤΟ KEHILAT MOSHE
ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΘΑ ΑΦΟΜΩΝΟΥΝ.
320
00:13:10,398 --> 00:13:12,617
ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΖΗΣΟΥΝ
ΜΙΑ ΚΑΘΑΡΗ ΖΩΗ
321
00:13:12,661 --> 00:13:13,662
ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΗΘΙΚΕΣ ΕΠΙΡΡΟΕΣ
322
00:13:13,705 --> 00:13:15,098
ΤΟΥ ΕΞΩ ΚΟΣΜΟΥ.
323
00:13:15,142 --> 00:13:17,709
ΕΙΝΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΟΡΘΟΔΟΞΟΙ.
324
00:13:17,753 --> 00:13:20,060
ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΦΟΡΟΥΝ ΜΑΚΡΙΕΣ ΦΟΥΣΤΕΣ.
325
00:13:20,103 --> 00:13:21,713
ΕΧΟΥΝ ΧΩΡΙΣΤΕΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ
ΣΤΑ ΛΕΩΦΟΡΕΙΑ
326
00:13:21,757 --> 00:13:23,454
ΚΑΙ ΣΤΑ ΣΟΥΛΑ.
327
00:13:23,498 --> 00:13:25,413
ΠΟΛΛΟΙ ΜΙΛΟΥΝ ΣΙΓΟΥΡΑ ΑΓΓΛΙΚΑ.
328
00:13:25,456 --> 00:13:26,849
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ κινητά τηλέφωνα,
329
00:13:26,893 --> 00:13:28,677
ΠΟΛΥ ΛΙΓΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ.
330
00:13:28,720 --> 00:13:31,375
ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ,
ΤΑΙΝΙΕΣ Ή ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ.
331
00:13:31,419 --> 00:13:33,464
ΕΙΝΑΙ ΠΛΗΡΩΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΜΕΝΟΙ.
332
00:13:33,508 --> 00:13:35,336
ΝΙΩΘΕΙ ΣΑΝ ΝΑ ΕΠΙΤΡΕΠΕΙ ΣΠΙΤΙ,
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ; [Μουνκ γέλια]
333
00:13:35,379 --> 00:13:38,469
ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΟΙ ΙΣΤΟΡΙΕΣ BUBBE
ΣΥΝΗΘΙΣΕ ΝΑ ΛΕΕΙ.
334
00:13:38,513 --> 00:13:40,645
ΓΕΙΑ, ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΙΑΤΟ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ AVI ZELINSKY.
335
00:13:45,825 --> 00:13:47,130
ΤΟΠΟΣ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ,
336
00:13:47,174 --> 00:13:48,828
ΒΑΖΩ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΟΤΙ ΔΕΝ ΚΛΕΙΔΩΣΕ
ΟΙ ΠΟΡΤΕΣ.
337
00:13:51,743 --> 00:13:53,702
ΣΥΓΓΝΩΜΗ,
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ;
338
00:13:53,745 --> 00:13:55,704
ΝΑΙ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΠΟ ΤΗΝ Νέα Υόρκη
339
00:13:55,747 --> 00:13:58,315
ΕΡΕΥΝΑ ΑΠΑΓΩΓΗΣ
ΚΑΙ ΒΙΑΣΜΟΣ.
340
00:13:58,359 --> 00:13:59,490
ΕΙΣΤΕ ΕΚΤΟΣ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑΣ ΣΑΣ.
341
00:13:59,534 --> 00:14:00,883
ΕΔΩ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΑ.
342
00:14:00,927 --> 00:14:03,581
Ο ΙΔΙΟΚΤΗΣ ΑΥΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
ΑΠΗΓΗΣΕ ΑΓΟΡΙ 10 ΕΤΩΝ.
343
00:14:03,625 --> 00:14:04,756
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ
ΣΤΟΝ ΕΠΟΠΤΗ ΣΑΣ.
344
00:14:16,943 --> 00:14:18,640
ΑΝ ΘΑ ΕΡΘΕΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ,
345
00:14:18,683 --> 00:14:20,381
Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΡΕΜΠΕ ΘΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙ
ΟΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ.
346
00:14:20,424 --> 00:14:23,253
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ ΣΤΟΝ ΜΕΓΑΛΟ ΡΕΜΠΕ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΦΙΛΗΣΕΙ ΤΟ TUCHUS ΜΟΥ.
347
00:14:23,297 --> 00:14:24,733
ΤΟ ΓΙΔΙ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΣΚΟΥΡΙΩΜΕΝΟ,
348
00:14:24,776 --> 00:14:26,909
ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΑΠΛΑ ΤΟ ΕΙΠΑΝ ΣΤΟΝ ΦΙΛΟ ΜΑΣ ΕΔΩ
349
00:14:26,953 --> 00:14:28,171
ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΜΑΚΡΙΑ
ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΑΓΩΓΗ.
350
00:14:28,215 --> 00:14:30,391
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΑΜΕ ΣΤΟΝ ΝΑΟ;
351
00:14:39,008 --> 00:14:41,663
ΟΧΙ, ΟΧΙ!
ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΜΟΝΟ!
352
00:14:41,706 --> 00:14:43,491
ΕΛΑ ΜΑΖΙ ΜΕ ΟΧΙ, ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΩ!
353
00:14:43,534 --> 00:14:45,275
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ...
ΑΠΑΓΕΨΕ ΤΟΝ ΝΤΕΪΒΙΔ!
354
00:14:45,319 --> 00:14:47,625
ΡΕΜΠΕ! ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΕΝΑΣ
ΠΟΙΟΣ ΤΟΝ ΕΦΕΡΕ ΕΔΩ.
355
00:14:47,669 --> 00:14:48,800
ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΙΣΚΟΒΙΤΣ; ΤΟΝ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑ ΕΔΩ.
356
00:14:48,844 --> 00:14:50,585
ΜΗ ΤΟΝ ΑΦΗΣΕΤΕ ΝΑ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ ΑΓΟΡΙ.
357
00:14:50,628 --> 00:14:52,630
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟΝ ΑΦΗΣΩ ΜΟΝΟ,
ΜΠΟΡΕΙΤΕ;
358
00:14:52,674 --> 00:14:55,068
ΕΧΩ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑ ΤΟΥ ΑΓΟΡΙΟΥ
ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ.
359
00:14:55,111 --> 00:14:56,721
ΗΤΑΝ ΜΟΝΟ Η ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ
ΕΙΧΑΤΕ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ;
360
00:14:56,765 --> 00:14:59,637
ΜΗΝ ΜΕ ΠΑΡΟΥΝ!
361
00:14:59,681 --> 00:15:02,684
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΩ!
362
00:15:02,727 --> 00:15:03,946
ΡΕΜΠΠΕ, ΜΗΝ ΤΟΥΣ ΑΦΗΣΕΤΕ.
363
00:15:03,990 --> 00:15:07,123
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΣΩ
ΤΟ ΠΑΙΔΙ.
364
00:15:07,167 --> 00:15:08,168
ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΘΑ ΦΥΓΟΥΜΕ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
365
00:15:08,211 --> 00:15:09,473
ΚΑΙ ΜΙΛΗΣΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ, ΕΛΕ.
366
00:15:09,517 --> 00:15:11,258
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΩ ΤΟ MA'ARIV.
367
00:15:11,301 --> 00:15:13,782
ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΤΗΣ ΠΙΣΤΗΣ,
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΘΑ ΤΟ ΣΕΒΑΣΤΕ.
368
00:15:13,825 --> 00:15:15,827
ΔΕΝ ΕΧΩ ΣΕΒΑΣΜΟ
ΓΙΑ ΠΑΙΔΟΠΑΝΤΕΣ.
369
00:15:15,871 --> 00:15:18,221
ΠΑΜΕ.
370
00:15:24,880 --> 00:15:26,447
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΑΙΔΟΠΑΝΤΙΚΟΣ.
371
00:15:26,490 --> 00:15:27,622
ΑΠΛΩΣ ΕΒΓΑΖΑΤΕ ΤΟΝ ΝΤΕΪΒΙΔ
372
00:15:27,665 --> 00:15:29,363
ΓΙΑ ΛΙΓΗ ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΤΗ ΧΩΡΑ, Ε;
373
00:15:29,406 --> 00:15:33,933
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΣΩΣΩ ΤΟ ΑΓΟΡΙ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΣΑΣ.
374
00:15:33,976 --> 00:15:36,892
Η ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΟΥ;
375
00:15:36,936 --> 00:15:39,634
Η ΗΘΙΚΑ ΠΤΩΧΕΥΜΕΝΗ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΣΑΣ
376
00:15:39,677 --> 00:15:41,462
ΤΟΝ ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΠΙΕΙ ΟΛΟ.
377
00:15:41,505 --> 00:15:42,637
ΘΑ ΚΑΘΙΣΕΙΣ ΕΚΕΙ
ΚΑΙ ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΔΙΑΛΕΞΗ
378
00:15:42,680 --> 00:15:43,899
ΠΕΡΙ ΗΘΙΚΗΣ ΠΤΩΧΕΥΣΗΣ;
379
00:15:43,943 --> 00:15:47,120
ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΗΚΟΝ ΜΟΥ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΘΕΙ Ο ΝΤΕΪΒΙΔ
380
00:15:47,163 --> 00:15:48,948
ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΤΟΥ.
381
00:15:48,991 --> 00:15:51,167
ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΣ
ΤΙ ΤΟΥ ΕΚΑΝΕΣ;
382
00:15:51,211 --> 00:15:53,822
Ο ΡΑΒΒΙΝΟΣ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ ΤΙΠΟΤΑ
ΣΕ ΜΕΝΑ.
383
00:15:53,865 --> 00:15:54,954
ΣΕ ΑΠΗΓΗΣΕ ΝΤΕΪΒΙΤ.
384
00:15:54,997 --> 00:15:55,998
ΟΧΙ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΑΩ.
385
00:15:56,042 --> 00:15:58,000
ΤΟΥ ΖΗΤΗΣΑ ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΕΙ.
386
00:15:58,044 --> 00:16:00,437
ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ, ΕΔΩ
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΣ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ.
387
00:16:00,481 --> 00:16:01,961
ΕΙΜΑΙ ΛΕΩ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ.
388
00:16:02,004 --> 00:16:04,441
ΛΟΙΠΟΝ--
389
00:16:04,485 --> 00:16:06,182
ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΘΕΛΕΤΕ
ΝΑ ΑΦΗΣΕΙΣ ΤΗ ΜΑΜΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΑΜΠΑ ΣΟΥ
390
00:16:06,226 --> 00:16:07,227
ΚΑΙ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΟΥ;
391
00:16:09,446 --> 00:16:10,970
ΔΕΝ ΕΚΑΝ.
392
00:16:11,013 --> 00:16:12,058
Λοιπόν, ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΡΩΤΗΣΕΙΣ
Ο ΡΑΒΙΝΟΣ
393
00:16:12,101 --> 00:16:16,584
ΝΑ ΣΕ ΠΑΝΩ ΣΤΟ KEHILIT MOSHE;
394
00:16:16,627 --> 00:16:18,760
ΕΙΠΕ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΩ
ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΕΚΕΙ.
395
00:16:18,803 --> 00:16:19,848
ΗΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΠΑΤΕ
ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΕΚΕΙ;
396
00:16:19,891 --> 00:16:23,025
ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ ΜΟΥ.
397
00:16:23,069 --> 00:16:25,854
ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΘΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙ.
398
00:16:25,897 --> 00:16:28,335
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΑΣΦΑΛΗΣ.
399
00:16:28,378 --> 00:16:30,815
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΑΣΦΑΛΗΣ
ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ, ΝΤΕΪΒΙΔ;
400
00:16:30,859 --> 00:16:33,340
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΑΣΦΑΛΗΣ
ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ;
401
00:16:38,258 --> 00:16:42,436
ΠΟΙΟΣ ΣΕ ΒΛΑΒΕΙ;
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΔΑΣΚΑΛΟΥΣ ΣΟΥ;
402
00:16:42,479 --> 00:16:45,830
ΤΟΥ ΥΠΟΣΧΕΘΗΚΑ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΠΩ.
403
00:16:45,874 --> 00:16:47,919
ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ ΣΩΣΤΟ ΔΡΟΜΟ, ΕΛΙΟΤ,
404
00:16:47,963 --> 00:16:49,399
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ Ο ΔΑΣΚΑΛΟΣ ΤΟΥ.
405
00:16:49,443 --> 00:16:50,748
ΠΩΣ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΑΥΤΟ;
406
00:16:50,792 --> 00:16:51,923
ΕΒΑΛΑ ΤΗΝ ΗΒΙΚΗ ΤΡΙΧΑ
ΑΝΑΡΤΗΣΑΜΕ
407
00:16:51,967 --> 00:16:53,447
ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΚΗΝΟ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ
ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΜΙΚΡΟΣΚΟΠΙΟ.
408
00:16:53,490 --> 00:16:54,491
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΕΝΗΛΙΚΗ ΗΒΙΚΗ ΤΡΙΧΑ.
409
00:16:54,535 --> 00:16:55,840
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΑΛΛΙΑ ΑΠΟ
ΤΟ ΚΙΤ ΒΙΑΣΜΟΥ.
410
00:16:55,884 --> 00:16:57,364
ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙ.
411
00:16:57,407 --> 00:16:58,800
ΑΥΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΚΙΤ ΒΙΑΣΜΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΚΟΝΤΟ ΚΑΙ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΧΟΝΤΡΟ.
412
00:16:58,843 --> 00:17:01,281
ΘΑ ΕΛΕΓΑ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΛΟ
ΑΠΟ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΣΤΑΔΙΟ ΤΑΝΕΡ.
413
00:17:01,324 --> 00:17:04,066
ΣΤΑΔΙΑ ΒΥΨΕΙΣ;
Ο ΠΕΡΠ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΕΦΗΒΙΚΟΣ;
414
00:17:04,110 --> 00:17:05,241
ΒΑΣΙΣΜΕΝΟ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ,
415
00:17:05,285 --> 00:17:07,374
ΕΙΝΑΙ ΜΕΤΑΞΥ 12
ΚΑΙ 14 ΕΤΩΝ.
416
00:17:13,641 --> 00:17:14,598
Ο ΕΠΙΘΕΤΗΣ ΤΟΥ ΝΤΑΙΒΙΔ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ
ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ
417
00:17:14,642 --> 00:17:15,904
ΑΠΟ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΤΟΥ.
418
00:17:15,947 --> 00:17:17,471
ΕΙΝΑΙ 130 ΠΙΘΑΝΟΙ ΥΠΟΠΤΟΙ.
419
00:17:17,514 --> 00:17:18,689
ΚΑΙ ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΟΥΜΕ
ΓΟΝΙΚΗ ΣΥΝΑΙΝΕΣΗ
420
00:17:18,733 --> 00:17:20,256
ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΜΕ ΟΛΟΥΣ
ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ.
421
00:17:20,300 --> 00:17:22,171
Λοιπόν ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ
ΣΤΕΝΕ ΤΟ ΓΗΠΕΔΟ.
422
00:17:22,215 --> 00:17:23,694
ΞΕΡΟΥΜΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΗΒΙΚΗ ΤΡΙΧΑ
423
00:17:23,738 --> 00:17:25,218
ΟΤΙ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΠΟΥ ΕΠΙΤΕΘΗΚΕ ΤΟΝ ΝΤΕΪΒΙΔ
424
00:17:25,261 --> 00:17:26,436
ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΑ ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ.
425
00:17:26,480 --> 00:17:27,785
ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ ΚΛΗΡΩΜΕΝΟΣ
ΣΤΑ ΜΙΚΡΟΤΕΡΑ ΠΑΙΔΙΑ
426
00:17:27,829 --> 00:17:29,657
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΔΕΚΤΟΣ
ΑΠΟ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ ΤΟΥ.
427
00:17:29,700 --> 00:17:32,268
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΠΟΥ ΠΑΙΡΝΕΙ
ΕΠΙΛΕΓΘΗΚΕ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΓΙΑ KICKBALL.
428
00:17:32,312 --> 00:17:33,356
ΝΑΙ, ΔΕΝ ΧΩΡΕΙ.
429
00:17:33,400 --> 00:17:35,184
ΜΑΛΛΟΝ ΠΡΟΤΙΜΑ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙ
430
00:17:35,228 --> 00:17:36,229
ΚΑΙ ΜΕ ΝΕΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ.
431
00:17:36,272 --> 00:17:37,404
ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ GAY;
432
00:17:37,447 --> 00:17:39,362
ΟΧΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ.
433
00:17:39,406 --> 00:17:42,017
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΝΙΩΘΕΙ άβολα
ΓΥΡΩ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΣΤΗΝ ΗΛΙΚΙΑ ΤΟΥ.
434
00:17:42,061 --> 00:17:45,325
ΤΟΝ ΕΠΙΛΕΨΑΝ
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΘΥΜΩΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.
435
00:17:45,368 --> 00:17:47,153
ΕΒΓΑΛΕ ΤΟΝ ΟΡΓΟ ΤΟΥ
ΣΤΟΝ ΔΑΒΙΔ,
436
00:17:47,196 --> 00:17:48,284
ΕΝΑ ΝΕΟΤΕΡΟ, ΕΥΑΛΩΤΟ ΠΑΙΔΙ,
437
00:17:48,328 --> 00:17:50,373
ΓΙΑΤΙ ΤΟΝ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΝΙΩΣΕΙ
ΔΥΝΑΤΟΣ.
438
00:17:50,417 --> 00:17:54,116
ΣΕ ΕΚΦΟΒΙΣΕ.
ΣΕ ΑΝΑΓΚΑΣΕ.
439
00:17:54,160 --> 00:17:55,596
ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΟΚ,
440
00:17:55,639 --> 00:17:59,121
ΑΥΤΟ ΟΛΑ ΤΑ ΑΛΛΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΑΓΟΡΙΑ
ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΚΑΙ.
441
00:17:59,165 --> 00:18:00,557
ΠΟΙΟΣ ΣΟΥ ΕΙΠΕ;
442
00:18:00,601 --> 00:18:04,126
ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΜΠΕΝΣΟΝ ΚΑΙ ΣΤΑΒΛΕΡ
443
00:18:04,170 --> 00:18:07,564
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟΥΣ,
ΝΤΕΪΒΙΔ.
444
00:18:07,608 --> 00:18:10,393
ΕΧΟΥΜΕ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΟΤΙ ΕΝΑ ΑΓΟΡΙ
ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΣΟΥ ΣΟΥ ΕΠΙΘΕΘΗΚΕ.
445
00:18:10,437 --> 00:18:12,874
ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΚΑΝΕΝΑΝ
ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΡΩ.
446
00:18:12,917 --> 00:18:14,049
ΚΑΤΑΛΑΒΑ.
447
00:18:14,093 --> 00:18:17,400
ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΩΤΙΚΟ.
448
00:18:17,444 --> 00:18:19,794
ΑΛΛΑ Ο ΜΟΝΟΣ ΤΡΟΠΟΣ
ΟΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΟΥΜΕ
449
00:18:19,837 --> 00:18:22,144
ΑΝ ΞΕΡΟΥΜΕ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ.
450
00:18:32,372 --> 00:18:36,245
ΤΖΑΚ.
451
00:18:36,289 --> 00:18:38,421
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΖΑΚ.
452
00:18:43,252 --> 00:18:46,342
ΤΖΑΚ ΤΡΕΜΠΛΕΪ;
453
00:18:46,386 --> 00:18:48,214
ΤΖΑΚ ΤΡΕΜΠΛΕΪ.
454
00:18:48,257 --> 00:18:49,954
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΛΑΟΙ ΣΟΥ;
455
00:18:49,998 --> 00:18:52,435
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΑΡΓΗ.
456
00:18:52,479 --> 00:18:53,219
Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ;
457
00:18:53,262 --> 00:18:54,263
ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΗ.
458
00:18:54,307 --> 00:18:55,525
ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ;
459
00:18:55,569 --> 00:18:57,527
ΕΙΜΑΣΤΕ ντετέκτιβ.
ΑΦΗΣΕ ΜΑΣ Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΣΟΥ.
460
00:18:57,571 --> 00:19:00,182
ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΤΖΑΚ.
ΕΙΠΑΝ ΠΡΕΠΕΙ.
461
00:19:00,226 --> 00:19:01,401
ΕΝΤΑΞΕΙ ΟΙ ΔΥΟ
ΝΤΥΘΕΙΤΕ.
462
00:19:01,444 --> 00:19:03,229
ΕΡΧΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ.
463
00:19:03,272 --> 00:19:06,275
ΦΟΡΕΣ ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΣΟΥ.
464
00:19:06,319 --> 00:19:07,320
Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΣΟΥ ΚΑΝΕ ΠΟΤΕ ΤΙΠΟΤΑ
465
00:19:07,363 --> 00:19:08,799
ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΚΑΝΩ ΝΑ ΝΙΩΣΕΤΕ άβολα;
466
00:19:08,843 --> 00:19:09,844
ΟΧΙ, Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΜΟΥ ΜΕ ΑΓΑΠΑΕΙ.
467
00:19:09,887 --> 00:19:11,628
ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΣΕ ΠΛΗΓΩΣΕ ΠΟΤΕ.
468
00:19:11,672 --> 00:19:13,848
ΒΑΛΕ ΜΕ ΣΕ ΚΕΦΑΛΙ ΜΙΑ ΦΟΡΑ.
469
00:19:13,891 --> 00:19:15,806
ΣΕ ΕΧΕΙ ΑΓΓΙΞΕΙ ΠΟΤΕ
ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ;
470
00:19:15,850 --> 00:19:17,199
ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΡΠΗ ΤΗΣ ΖΩΝΗΣ ΣΑΣ;
471
00:19:17,243 --> 00:19:18,592
ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ;
472
00:19:18,635 --> 00:19:20,420
Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΜΟΥ ΦΙΛΟΣ.
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟ.
473
00:19:20,463 --> 00:19:21,421
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΜΟΥ;
474
00:19:21,464 --> 00:19:22,857
ΜΠΑΜΠΑΣ;
475
00:19:22,900 --> 00:19:24,075
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΜΟΥ;
476
00:19:24,119 --> 00:19:25,294
MR. ΤΡΕΜΠΛΕΪ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ.
477
00:19:25,338 --> 00:19:26,948
ΤΟΤΕ ΤΙ ΚΑΝΟΥΝ ΕΔΩ;
478
00:19:26,991 --> 00:19:28,428
ΚΥΡΙΕ, ΕΙΜΑΙ ΚΑΠΕΤΑΝ ΚΡΑΓΚΕΝ.
479
00:19:28,471 --> 00:19:30,038
Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ ΤΖΑΚ
ΕΙΝΑΙ ΥΠΟ ΣΥΛΛΗΨΗ.
480
00:19:30,081 --> 00:19:31,039
ΓΙΑ ΤΙ;
481
00:19:31,082 --> 00:19:32,258
ΒΙΑΣΜΟΣ.
482
00:19:32,301 --> 00:19:33,346
ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ 14.
483
00:19:33,389 --> 00:19:34,999
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΚΑΝ
ΜΙΑ ΦΙΛΗ!
484
00:19:35,043 --> 00:19:37,393
ΤΟ ΘΥΜΑ ΗΤΑΝ
ΕΝΑ ΑΓΟΡΙ 10 ΕΤΩΝ.
485
00:19:37,437 --> 00:19:39,743
ΚΑΝΕΙΣ ΛΑΘΟΣ.
486
00:19:39,787 --> 00:19:41,310
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΓΙΟΣ ΜΟΥ;
ΤΙ ΤΟΥ ΚΑΝΕΙΣ;
487
00:19:41,354 --> 00:19:42,442
MR. TREMBLAY-- ΤΖΑΚ!
488
00:19:42,485 --> 00:19:43,791
ΜΠΑΜΠΑΣ; ΤΖΑΚ!
489
00:19:43,834 --> 00:19:45,967
ΜΗΝ--ΚΥΡΙΕ, ΚΥΡΙΕ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΡΘΕΙΤΕ ΑΥΤΟ.
490
00:19:46,010 --> 00:19:47,011
ΤΖΑΚ! ΕΤΣΙ.
491
00:19:47,055 --> 00:19:48,883
ΤΖΑΚ;
492
00:19:48,926 --> 00:19:50,580
ΤΖΑΚ! ΜΠΑΜΠΑ, ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ;
493
00:19:50,624 --> 00:19:51,581
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΕ ΔΕΙ.
494
00:19:51,625 --> 00:19:52,974
ΣΕ ΠΗΓΩ ΣΠΙΤΙ!
495
00:19:53,017 --> 00:19:54,497
ΟΧΙ, ΚΥΡΙΕ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ.
496
00:19:54,541 --> 00:19:56,934
ΜΠΑΜΠΑΣ;
ΜΠΑΜΠΑΣ, ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΟΚ!
497
00:19:56,978 --> 00:19:58,327
ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΟΚ!
498
00:19:58,371 --> 00:20:00,199
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ.
499
00:20:00,242 --> 00:20:02,070
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΒΓΑΛΕ ΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ.
500
00:20:02,113 --> 00:20:04,290
ΜΠΑΜΠΑΣ;
501
00:20:04,333 --> 00:20:05,682
ΛΟΙΠΟΝ ΠΕΣ ΜΟΥ ΤΙ ΕΓΙΝΕ
ΜΕ ΤΟΝ ΝΤΕΪΒΙΔ.
502
00:20:05,726 --> 00:20:09,382
ΤΟ ΕΙΔΑ ΣΕ ΤΑΙΝΙΑ.
503
00:20:09,425 --> 00:20:10,818
ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ;
504
00:20:10,861 --> 00:20:12,385
ΗΤΑΝ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ
ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ.
505
00:20:12,428 --> 00:20:14,387
ΕΚΑΝΕ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΑΛΛΟ.
506
00:20:14,430 --> 00:20:16,476
ΝΟΜΙΖΑ Ο ΝΤΕΪΒΙΔ
ΗΤΑΝ ΚΑΛΟ ΜΑΖΙ ΤΟ.
507
00:20:16,519 --> 00:20:17,825
ΤΟ ΕΙΠΕΣ ΤΖΑΚ
ΗΤΑΝ ΕΝΤΑΞΕΙ
508
00:20:17,868 --> 00:20:19,261
ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΑΓΓΙΞΕΙ;
509
00:20:19,305 --> 00:20:20,654
ΦΟΒΗΚΑ.
510
00:20:20,697 --> 00:20:21,655
ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ ΤΙ
ΜΟΥ ΕΚΑΝΕ
511
00:20:21,698 --> 00:20:22,960
ΑΝ ΕΙΠΑ ΟΧΙ.
512
00:20:23,004 --> 00:20:24,223
ΔΕΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΤΟΝ ΠΛΗΝΑΞΩ.
513
00:20:24,266 --> 00:20:26,486
ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΠΟΤΕ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ.
514
00:20:26,529 --> 00:20:27,530
ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ.
515
00:20:27,574 --> 00:20:30,707
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΟΝΑΕΙ.
516
00:20:30,751 --> 00:20:33,232
ΚΛΑΨΑ,
517
00:20:33,275 --> 00:20:34,798
ΑΛΛΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ.
518
00:20:34,842 --> 00:20:35,843
ΝΟΜΙΖΑ ΤΟΥ ΑΡΕΣΕΙ.
519
00:20:35,886 --> 00:20:38,541
ΤΟ ΚΑΝΑΜΕ ΠΟΛΛΕΣ ΦΟΡΕΣ.
520
00:20:38,585 --> 00:20:40,804
ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ.
521
00:20:40,848 --> 00:20:45,069
ΓΙ' ΑΥΤΟ ΡΩΤΗΣΑ ΤΟΝ ΡΑΒΒΙΝΟ
ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΕΙ ΜΑΚΡΙΑ.
522
00:20:45,113 --> 00:20:47,376
ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ άφηνε ΜΟΝΟ.
523
00:20:47,420 --> 00:20:50,118
ΗΤΑΝ ΟΠΩΣ
ΣΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ.
524
00:20:50,161 --> 00:20:53,513
ΕΙΠΕ Ο ΤΥΠΟΣ,
«ΕΙΣΑΙ Η ΣΚΥΛΑ ΜΟΥ.
525
00:20:53,556 --> 00:20:56,298
ΣΟΥ ΕΓΩ ΚΑΝΩ».
526
00:20:56,342 --> 00:20:58,692
ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΤΟΝ ΣΕΒΑΣΑΝ.
527
00:21:00,781 --> 00:21:02,391
ΗΘΕΛΑΤΕ ΤΑ ΑΛΛΑ ΑΓΟΡΙΑ
ΝΑ ΣΕ ΣΕΒΑΣΩ.
528
00:21:02,435 --> 00:21:06,787
ΕΙΜΑΙ ΑΡΡΩΣΤΗ ΑΠΟ ΟΛΟΥΣ
ΕΠΙΛΕΓΟΝΤΑΣ ΜΕ.
529
00:21:06,830 --> 00:21:09,572
Ο ΤΥΠΟΣ ΣΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ
ΔΕΝ ΕΠΕΛΕΓΘΗΚΕ
530
00:21:09,616 --> 00:21:11,792
ΑΦΟΥ ΚΑΝΕ ΣΕΞ.
531
00:21:14,795 --> 00:21:17,537
ΚΑΙ ΓΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΚΑΝΑ.
532
00:21:24,239 --> 00:21:26,850
ΑΠΛΑ ΧΑΖΙΖΑΜΕ!
533
00:21:26,894 --> 00:21:28,852
ΤΖΑΚ ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ ΑΥΤΟ;
534
00:21:28,896 --> 00:21:29,984
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
535
00:21:30,027 --> 00:21:31,551
ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΕΣ ΜΟΝΟ;
"ΔΕΝ ΞΕΡΩ;"
536
00:21:31,594 --> 00:21:33,379
ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΕΣ ΜΟΝΟ;
537
00:21:33,422 --> 00:21:35,032
ΑΡΚΕΤΑ!
538
00:21:35,076 --> 00:21:36,730
ΦΤΑΝΕΙ--ΤΟΝ ΧΤΥΠΗΣΕΙΣ ΠΑΛΙ,
ΘΑ ΣΕ ΚΛΕΙΔΩΣΩ.
539
00:21:36,773 --> 00:21:37,731
ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΣ ΔΙΚΟΣ ΣΟΥ.
540
00:21:37,774 --> 00:21:40,386
ΕΙΜΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣ.
541
00:21:43,084 --> 00:21:44,390
MR. ΤΡΕΜΠΛΕΪ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟΝ ΠΕΡΑΣΕΙΣ.
542
00:21:44,433 --> 00:21:45,434
ΜΟΛΙΣ ΤΟ ΕΚΑΝΑ.
543
00:21:45,478 --> 00:21:46,566
ΕΙΝΑΙ ΑΝΗΛΙΚΟΣ.
544
00:21:46,609 --> 00:21:47,523
ΜΠΟΡΩ ΜΟΝΟ ΝΑ ΤΟΝ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΩ
ΣΤΗ ΦΥΛΑΞΗ ΣΑΣ.
545
00:21:47,567 --> 00:21:48,742
ΑΝ ΦΥΓΕΙΣ,
ΤΟΝ ΕΒΑΛΑ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ.
546
00:21:48,785 --> 00:21:49,786
ΔΕΝ ΤΟΝ ΘΕΛΩ ΓΥΡΩ
ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΜΟΥ ΑΓΟΡΙ.
547
00:21:49,830 --> 00:21:51,397
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ ΕΙΣΑΙ ΣΤΡΑΓΜΕΝΗ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ--
548
00:21:51,440 --> 00:21:52,485
ΕΓΩ-ΔΕΝ ΘΕΛΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΩ.
549
00:21:52,528 --> 00:21:53,573
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΟΝ ΔΩ!
550
00:21:53,616 --> 00:21:55,531
ΕΙΝΑΙ Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ.
551
00:21:55,575 --> 00:21:57,707
ΟΧΙ ΠΙΑ.
552
00:21:57,751 --> 00:21:59,535
ΠΑΜΕ.
ΕΡΧΟΜΑΙ.
553
00:22:03,409 --> 00:22:06,150
MR. ΤΡΕΜΠΛΕΪ, ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΑΔΕΙΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΡΩΤΗΣΩ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΤΟΝ ΤΖΑΚ.
554
00:22:06,194 --> 00:22:08,065
ΚΑΝΕ ΟΤΙ ΘΕΣ
ΜΑΖΙ ΤΟΥ.
555
00:22:11,504 --> 00:22:13,941
ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ ΤΖΑΚ ΔΕΝ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΑΤΕ
ΤΙ ΕΚΑΝΕ ΗΤΑΝ ΛΑΘΟΣ;
556
00:22:13,984 --> 00:22:15,638
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ.
557
00:22:15,682 --> 00:22:17,771
Ο ΝΤΕΪΒΙΔ 10 ΕΤΩΝ.
ΤΖΑΚ 14.
558
00:22:17,814 --> 00:22:19,555
ΕΙΝΑΙ ΝΟΜΙΚΟΣ ΒΙΑΣΜΟΣ.
Η ΣΥΝΑΙΝΕΣΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΘΕΜΑ.
559
00:22:19,599 --> 00:22:20,991
ΙΣΩΣ ΟΧΙ,
560
00:22:21,035 --> 00:22:23,559
ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΕΝΑ ΣΤΗ ΔΟΚΙΜΗ.
561
00:22:23,603 --> 00:22:25,648
ΡΟΞΑΝΑ,
ΕΚΠΡΟΣΩΠΕΥΕΙΣ ΤΟΝ ΤΖΑΚ;
562
00:22:25,692 --> 00:22:27,128
ΚΑΛΕΣΕ Ο ΤΖΩΡΤΖ ΤΡΕΜΠΛΕΪ
ΝΟΜΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
563
00:22:27,171 --> 00:22:29,435
ΓΙΑ ΝΑ ΡΩΤΗΣΩ ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΑ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙ
Ο ΓΙΟΣ ΤΟΥ ΓΙΑ ΥΙΟΘΕΣΙΑ.
564
00:22:29,478 --> 00:22:30,827
ΚΑΙ ΜΥΡΙΣΑΤΕ Τίτλους.
565
00:22:30,871 --> 00:22:32,002
ΜΕ ΣΥΓΚΙΝΗΘΗΚΕ Η ΚΟΜΠΟΝΙΑ
566
00:22:32,046 --> 00:22:34,091
ΓΙΑ ΤΗ ΘΛΙΨΗ
ΤΟΥ ΑΓΟΡΙΟΥ.
567
00:22:34,135 --> 00:22:35,484
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ Ο ΔΙΚΑΣΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ
568
00:22:35,528 --> 00:22:36,529
ΘΑ ΜΕΤΑΚΙΝΗΘΕΙ ΚΑΙ.
569
00:22:36,572 --> 00:22:38,792
Ω, ΔΟΚΙΜΑΣΩ ΤΖΑΚ
ΩΣ ΕΝΗΛΙΚΟΣ.
570
00:22:38,835 --> 00:22:41,577
ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΕΠΙΚΑΛΟΥΜΕ ΤΟΝ ΠΕΛΑΤΗ ΜΟΥ
ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΤΗ ΣΙΩΠΗ.
571
00:22:41,621 --> 00:22:43,971
ΚΡΑΓΚΕΝ, ΠΗΓΕ ΠΕΣ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΣΟΥ,
ΚΑΚΟΣ ντετέκτιβ
572
00:22:44,014 --> 00:22:45,364
ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ ΝΑ ΤΟΝ ΑΝΑΚΤΗΣΕΙΣ.
573
00:22:45,407 --> 00:22:46,930
ΩΡΑΙΑ, ΑΛΛΑ Ο ΤΖΑΚ ΜΑΣ ΕΙΠΕ ΗΔΗ
574
00:22:46,974 --> 00:22:48,802
ΟΛΑ ΟΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΟΥΜΕ.
575
00:22:48,845 --> 00:22:51,544
Ο ΤΖΟΡΤΖ ΤΡΕΜΠΛΕΪ ΑΠΑΙΤΗΣΕ
ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΖΑΚ ΜΙΡΑΝΤΑ.
576
00:22:51,587 --> 00:22:52,545
Η ΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΕΔΕΚΤΗ.
577
00:22:52,588 --> 00:22:53,894
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ.
578
00:22:53,937 --> 00:22:56,549
ΚΑΝΕΝΑΣ ΕΝΟΡΚΟΣ ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΤΑΔΕΚΕΙ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΣΤΟ ΒΙΑΣΕΙΣ.
579
00:22:56,592 --> 00:22:58,638
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΕΙΝΑΙ ΑΡΠΕΥΤΙΚΟ.
580
00:22:58,681 --> 00:23:00,248
ΒΙΑΣΕ τον Ντέιβιντ
ΜΙΣΗ ΔΩΔΕΑ ΦΟΡΕΣ.
581
00:23:00,291 --> 00:23:02,250
ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΔΥΟ ΠΑΙΔΙΑ
ΒΙΔΩΝΟΝΤΑΣ ΓΥΡΩ,
582
00:23:02,293 --> 00:23:04,078
ΑΝ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ ΤΗΝ ΕΚΦΡΑΣΗ.
583
00:23:04,121 --> 00:23:05,427
ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΟΝ ΤΖΑΚ ΣΑΝ ΕΝΗΛΙΚΟΣ,
584
00:23:05,471 --> 00:23:07,386
ΚΟΙΤΑΖΕΤΕ ΤΗΝ ΕΝΟΡΙΑ
ΑΚΥΡΩΣΗ.
585
00:23:07,429 --> 00:23:09,257
ΘΑ ΑΡΠΑΞΩ ΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ ΜΟΥ.
586
00:23:09,300 --> 00:23:12,042
ΚΑΙ ΑΝΥΠΟΝΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΛΩΤΣΩ ΤΟΝ ΓΙΔΑΡΟ ΣΟΥ.
587
00:23:14,741 --> 00:23:17,439
ΤΗΣ ΑΡΕΣΕΙ ΠΟΛΥ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΚΑΤΕΥΟΥΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΣΑΡΟΛΑ.
588
00:23:17,483 --> 00:23:18,701
έστειλα τον Ντέιβιντ
ΚΑΙ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΩΝ ΓΟΝΕΩΝ ΤΟΥ
589
00:23:18,745 --> 00:23:21,182
ΠΡΙΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ Βυθιστεί
ΤΑ ΔΟΝΤΙΑ ΤΗΣ ΜΕΣΑ ΤΟΥΣ.
590
00:23:21,225 --> 00:23:23,184
ΤΙ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ
ΜΕ ΤΟΝ ΡΑΒΒΙΝΟ ΙΣΚΟΒΙΤΣ;
591
00:23:23,227 --> 00:23:24,620
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΠΗΓΗΣΕ τον ΝΤΕΪΒΙντ.
592
00:23:24,664 --> 00:23:26,970
ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ.
593
00:23:27,014 --> 00:23:28,755
ΡΩΤΗΣΕ Ο ΝΤΑΙΒΙΔ ΤΟΝ ΡΑΒΒΙΝΟ
ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΕΙ ΜΑΚΡΙΑ.
594
00:23:28,798 --> 00:23:30,147
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΕΣΜΑ ΣΟΥ,
ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ.
595
00:23:32,411 --> 00:23:34,151
ΚΟΨΤΕ ΤΟΝ ΧΑΛΑΡΩΣΤΕ.
596
00:23:34,195 --> 00:23:38,373
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΣΕ ΚΑΤΗΓΟΡΗΣΑ
ΤΟΥ ΠΑΛΟΚΙΣΜΟΥ ΔΑΒΙΔ.
597
00:23:38,417 --> 00:23:40,462
PIKUACH NEFESH.
598
00:23:40,506 --> 00:23:41,811
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑΤΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΣΩ ΜΙΑ ΖΩΗ.
599
00:23:41,855 --> 00:23:44,901
ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΓΩ.
600
00:23:44,945 --> 00:23:49,384
ΦΟΡΤΙΖΕΙΣ ΤΟΝ ΤΖΑΚ ΤΡΕΜΠΛΕΪ
ΩΣ ΕΝΗΛΙΚΟΣ;
601
00:23:49,428 --> 00:23:51,821
ΕΙΜΑΣΤΕ.
602
00:23:51,865 --> 00:23:53,040
ΠΟΛΛΟΙ ΠΟΥ ΧΤΥΠΗΣΑΝ
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥΣ
603
00:23:53,083 --> 00:23:54,737
ΠΑΡΑΘΕΣΗ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΠΑΡΟΙΜΙΩΝ.
604
00:23:54,781 --> 00:23:56,130
ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΗΝ ΚΑΛΑΜΙΑ,
ΚΑΛΩΣΤΕ ΤΟ ΠΑΙΔΙ.
605
00:23:56,173 --> 00:23:58,045
ΝΑΙ ΑΛΛΑ ΠΑΙΡΝΟΥΝ ΤΗ ΦΡΑΣΗ
ΕΚΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ.
606
00:23:58,088 --> 00:24:01,962
ΤΟ ΤΑΛΜΟΥΔ ΛΕΕΙ ΑΝ ΠΡΕΠΕΙ
ΧΤΥΠΗΣΤΕ ΤΟ ΠΑΙΔΙ,
607
00:24:02,005 --> 00:24:05,748
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ
ΜΟΝΟ ΜΕ ΚΟΡΔΟΝΙ.
608
00:24:05,792 --> 00:24:07,315
Λοιπόν, ο ΤΖΑΚ ΒΙΑΣΕ
ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΕΣ ΣΟΥ.
609
00:24:07,358 --> 00:24:09,491
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΚΟΡΔΟΝΙ
ΕΙΝΑΙ Η ΣΩΣΤΗ ΤΙΜΩΡΙΑ;
610
00:24:09,535 --> 00:24:10,797
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΡΩΤΑΕΙΣ
Η ΛΑΘΟΣ ΕΡΩΤΗΣΗ.
611
00:24:10,840 --> 00:24:14,191
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΡΩΤΗΣΕΙΣ
"ΓΙΑΤΙ ΕΓΙΝΕ ΑΥΤΟ;"
612
00:24:15,584 --> 00:24:16,759
ΠΟΛΥ ΑΡΓΑ ΓΙΑ ΚΑΤΑΘΕΣΗ.
613
00:24:16,803 --> 00:24:19,153
ΚΡΑΤΑΜΕ ΤΖΑΚ
ΔΙΑΝΥΚΤΑ.
614
00:24:31,644 --> 00:24:34,864
ΤΟ ΤΑΛΜΟΥΔ ΛΕΕΙ ΕΝΑ ΑΓΟΡΙ
ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΝΤΡΑΣ ΣΤΑ 13.
615
00:24:34,908 --> 00:24:37,650
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΝΟΜΟΙ ΔΕΝ ΕΓΙΝΑΝ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΣΟΥ.
616
00:24:37,693 --> 00:24:40,174
ΣΟΥ ΜΟΙΑΖΕΙ ΣΑΝ ΜΑΝΤΟ;
617
00:24:55,494 --> 00:24:56,799
ΓΕΙΑ, ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ
ΝΑ ΣΕ ΚΑΛΕΣΩ.
618
00:24:56,843 --> 00:24:58,671
ΚΑΤΑΦΕΡΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΤΟΝ ΤΖΑΚ ΤΡΕΜΠΛΕΪ.
619
00:24:58,714 --> 00:25:02,457
Ε, ΝΑΙ.
620
00:25:02,501 --> 00:25:04,328
ΜΗΝ.
621
00:25:04,372 --> 00:25:06,548
ΤΙ, ΕΓΙΝΕ ΚΑΤΙ;
622
00:25:06,592 --> 00:25:09,682
ΞΕΡΕΙΣ, ΣΗΚΩΘΗΚΑ
ΟΛΗ ΝΥΧΤΑ...
623
00:25:09,725 --> 00:25:11,510
ΜΕ ΤΟ ΜΩΡΟ,
624
00:25:11,553 --> 00:25:13,294
ΚΑΙ ΜΕ ΕΒΑΛΕ ΣΕ ΣΚΕΨΗ.
625
00:25:13,337 --> 00:25:15,731
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΣΤΕΙΛΩ ΤΟΝ ΤΖΑΚ
ΠΡΟΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ.
626
00:25:15,775 --> 00:25:17,080
ΟΧΙ, ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΑΝΩ
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ, CASEY.
627
00:25:18,647 --> 00:25:21,345
ΣΤΕΡΗΣΗ ΥΠΝΟΥ
ΝΑ ΣΕ ΚΑΝΩ ΜΑΛΑΚΗ, ΕΛΙΟΤ.
628
00:25:21,389 --> 00:25:22,651
ΕΝΤΑΞΕΙ ΚΟΙΤΑ...
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
629
00:25:22,695 --> 00:25:24,044
ΑΠΛΑ ΣΥΝΕΧΙΣΑ ΝΑ ΑΝΑΡΩΤΩ
ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΜΕΡΙΚΑ ΠΑΙΔΙΑ
630
00:25:24,087 --> 00:25:26,089
ΠΗΓΑΙΝΕ ΜΟΝΟ ΤΡΟΠΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟΙΑ
ΠΑΜΕ ΑΛΛΟ;
631
00:25:26,133 --> 00:25:28,657
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΓΟΝΕΙΣ
ΝΑ ΑΓΑΠΟΥΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥΣ.
632
00:25:28,701 --> 00:25:29,789
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ
ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΣΟΥΜΕ.
633
00:25:29,832 --> 00:25:31,617
Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΟΥ ΤΖΑΚ ΤΟΝ ΠΕΤΑΞΕ
ΣΤΟΥΣ ΛΥΚΟΥΣ.
634
00:25:31,660 --> 00:25:33,053
ΛΟΙΠΟΝ ΕΧΕΙ ΚΑΛΟ ΠΑΤΕΡΑ.
635
00:25:33,096 --> 00:25:35,185
ΠΟΛΛΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΝΟΥΝ.
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΒΙΑΣΤΕΣ.
636
00:25:35,229 --> 00:25:36,535
ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΜΕ ΕΔΩ
637
00:25:36,578 --> 00:25:39,538
ΒΓΑΙΝΕΙ ΜΑΚΡΙΑ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ
ΜΕ ΣΚΛΗΡΥΜΕΝΟΥΣ ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΕΣ.
638
00:25:39,581 --> 00:25:41,844
Ο ΤΖΑΚ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΔΙ ΑΚΟΜΑ, Κέισι,
639
00:25:41,888 --> 00:25:45,500
ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΝΑΝ.
640
00:25:45,544 --> 00:25:48,198
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΟΥ ΔΩΣΟΥΜΕ
ΕΙΝΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΛΑΒΕΤΕ ΒΟΗΘΕΙΑ;
641
00:25:51,550 --> 00:25:52,812
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΛΙΟΤ.
642
00:25:52,855 --> 00:25:55,510
ΘΑ ΤΟΝ ΔΙΚΑΣΤΟΥΜΕ ΣΤΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ.
643
00:25:59,732 --> 00:26:01,081
ΤΙΜΗ ΣΑΣ ΤΙ ΕΓΙΝΕ
644
00:26:01,124 --> 00:26:03,387
ΑΝΑΜΕΣΑ ΤΟΥ ΝΤΕΪΒΙΤ ΖΕΛΙΝΣΚΙ
ΚΑΙ ΤΖΑΚ ΤΡΕΜΠΛΕΪ
645
00:26:03,431 --> 00:26:06,390
ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΟ ΠΕΙΡΑΜΑ
ΕΠΑΝΕ ΛΑΘΟΣ.
646
00:26:06,434 --> 00:26:07,783
ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΒΛΕΠΟΥΜΕ
647
00:26:07,827 --> 00:26:10,656
ΣΤΗΝ ΕΦΗΒΙΚΗ ΟΤΑΝ
ΠΕΡΙΕΡΓΑ ΠΑΙΔΙΑ,
648
00:26:10,699 --> 00:26:12,048
ΑΦΗΣΑΝ ΣΤΙΣ ΔΙΚΕΣ ΤΟΥΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ,
649
00:26:12,092 --> 00:26:14,573
ΔΡΑΣΤΕ ΜΕ ΤΡΟΠΟΥΣ
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΟΥΝ ΠΛΗΡΩΣ--
650
00:26:14,616 --> 00:26:17,271
ΤΙΜΗ ΣΑΣ, ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΚΑΝΩ
ΕΝΑ ΑΝΟΙΧΤΙΚΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑ.
651
00:26:17,314 --> 00:26:19,578
MS. NOVAK, ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΕΧΕΙΣ
ΕΝΑΣ ΚΑΛΟ ΛΟΓΟ
652
00:26:19,621 --> 00:26:21,710
ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΚΟΨΩ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΟΚΙΜΗ. ΚΑΝΩ, ΤΙΜΗ ΣΑΣ.
653
00:26:21,754 --> 00:26:23,494
ΕΧΕΙ ΤΗ ΔΙΩΞΗ
ΟΡΚΩΣΕ ΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΑ;
654
00:26:23,538 --> 00:26:24,757
ΟΧΙ.
655
00:26:24,800 --> 00:26:26,062
ΜΕΤΑ ΔΙΠΛΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΥΝΔΕΣΗ
656
00:26:26,106 --> 00:26:27,760
ΚΑΙ ΑΦΑΙΡΩ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΣΤΟ ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ.
657
00:26:27,803 --> 00:26:29,936
ΤΖΑΚ ΤΡΕΜΠΛΕΪ,
ΕΙΣΑΙ ΣΥΛΛΗΠΤΟΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΒΙΑΜΟ.
658
00:26:29,979 --> 00:26:30,937
ΕΛΑ.
659
00:26:30,980 --> 00:26:31,981
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ.
660
00:26:32,025 --> 00:26:33,113
ΟΧΙ.
661
00:26:33,156 --> 00:26:35,376
MS. Ο ΝΟΒΑΚ ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ
ΓΙΑ ΤΟ ΝΟΜΟ.
662
00:26:35,419 --> 00:26:38,118
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΙΠΟΤΑ,
ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ.
663
00:26:38,161 --> 00:26:39,119
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΑΥΤΟ ΔΙΑΚΟΠΤΗΚΕ.
664
00:26:40,511 --> 00:26:41,904
CASEY, ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;
ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΕΙΧΑΜΕ ΣΥΜΦΩΝΙΑ.
665
00:26:41,948 --> 00:26:44,559
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΡΙΝ ΑΛΛΟ
12ΧΡΟΝΟΣ ΒΓΗΚΕ ΜΠΡΟΣΤΑ.
666
00:26:44,603 --> 00:26:46,300
ΚΑΤΗΓΟΡΕΙ ΤΟΝ ΤΖΑΚ
ΝΑ ΤΗΝ ΒΙΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΝ.
667
00:26:46,343 --> 00:26:47,780
ΚΟΡΙΤΣΙ 12 ΕΤΩΝ;
668
00:26:47,823 --> 00:26:48,781
ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ Η ΠΡΩΤΗ.
669
00:26:48,824 --> 00:26:50,347
ΕΜΦΑΝΙΣΕ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ
670
00:26:50,391 --> 00:26:51,784
ΟΠΩΣ ΦΕΥΓΑΜΕ
ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ.
671
00:26:51,827 --> 00:26:53,742
ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΔΕΚΑ.
672
00:27:01,794 --> 00:27:03,012
ΠΟΣΟ ΒΟΛΙΚΟ.
673
00:27:03,056 --> 00:27:04,361
ΤΡΕΙΣ ΓΛΥΚΕΣ ΚΑΙ ΑΘΩΕΣ
ΜΙΚΡΑ ΘΥΜΑΤΑ
674
00:27:04,405 --> 00:27:05,667
ΓΙΑ ΝΑ ΕΝΙΣΧΥΣΕΤΕ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ ΣΑΣ.
675
00:27:05,711 --> 00:27:07,277
ΦΟΒΗΘΗΚΑΝ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΟΥΜΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ.
676
00:27:07,321 --> 00:27:08,365
ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ;
677
00:27:08,409 --> 00:27:09,802
ΚΑΠΟΙΟΣ ΞΑΦΝΙΚΑ ΚΑΡΦΩΣΕ
Ο ΧΥΜΟΣ ΤΟΥ ΣΦΑΙΡΟΥ
678
00:27:09,845 --> 00:27:11,717
ΣΤΗΝ ΚΑΦΕΤΕΡΙΑ ΣΧΟΛΕΙΟΥ
ΜΕ ΥΓΡΟ ΘΑΡΡΟΣ;
679
00:27:11,760 --> 00:27:12,935
ΟΤΑΝ ΣΥΛΛΗΦΘΗΚΕ Ο ΤΖΑΚ
680
00:27:12,979 --> 00:27:13,936
ΑΙΣΘΑΝΟΝΤΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΡΘΕΙ ΜΠΡΟΣΤΑ.
681
00:27:13,980 --> 00:27:15,242
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΓΟΡΙ;
682
00:27:15,285 --> 00:27:17,723
ΔΕΝ ΠΑΙΡΝΟΥΜΕ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΡΩΤΗΣΗ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΣΤΙΓΜΗ.
683
00:27:17,766 --> 00:27:19,638
ΑΚΟΥΣΑΜΕ ΤΡΙΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ
Ισχυρίστηκε ότι ΒΙΑΣΘΗΚΑΝ.
684
00:27:19,681 --> 00:27:20,682
ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ,
MS. NOVAK;
685
00:27:20,726 --> 00:27:21,857
ΔΕΝ ΕΙΠΕ ΑΛΛΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ.
686
00:27:21,901 --> 00:27:23,032
ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΑΣΜΕΝΟΣ ΝΑ ΦΤΙΑΞΩ
ΜΙΑ ΔΗΛΩΣΗ
687
00:27:23,076 --> 00:27:24,381
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ MS. Ο ΝΟΒΑΚ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ.
688
00:27:24,425 --> 00:27:25,382
ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΕΚΚΛΗΣΗ;
689
00:27:25,426 --> 00:27:26,906
ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΟΧΙ.
690
00:27:26,949 --> 00:27:28,908
Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΜΟΥ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΕ
ΤΙ ΕΚΑΝΕ.
691
00:27:28,951 --> 00:27:30,649
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΕ ΤΡΕΛΑ;
692
00:27:30,692 --> 00:27:32,433
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΤΑΝΤΩΣΗ
ΑΚΟΜΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΡΟΞΑΝΑ.
693
00:27:32,476 --> 00:27:33,608
ΜΟΛΙΣ.
694
00:27:33,652 --> 00:27:35,566
ΑΠΛΑ ΚΟΙΤΑ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΡΙΦΟΤΡΟΦΙΑ.
695
00:27:35,610 --> 00:27:37,394
ΕΙΣΤΕ ΟΛΟΙ ΜΕΡΟΣ
ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΣ.
696
00:27:37,438 --> 00:27:39,440
ΤΑ ΜΜΕ ΣΤΗ ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΚΟΙΝΩΝΙΑ
697
00:27:39,483 --> 00:27:41,703
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΣ.
698
00:27:41,747 --> 00:27:43,096
Η ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΣΕΞ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ
699
00:27:43,139 --> 00:27:45,054
ΕΧΕΙ ΔΙΠΛΑΣΙΑΣΤΕΙ ΣΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ
ΔΕΚΑ ΧΡΟΝΙΑ.
700
00:27:45,098 --> 00:27:46,621
ΘΑ ΜΑΛΩΝΕΙΣ
701
00:27:46,665 --> 00:27:48,101
ΑΥΤΟΣ Ο ΣΩΛΗΝΑΣ ΤΟΥ ΜΥΘΙΟΥ
ΕΚΑΝΕ ΤΟΝ ΤΖΑΚ ΤΡΕΜΠΛΕΪ ΒΙΑΣΤΗ;
702
00:27:48,144 --> 00:27:50,451
ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΙΜΑΙ.
703
00:27:50,494 --> 00:27:52,583
ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ KAISER
ΙΔΡΥΜΑ,
704
00:27:52,627 --> 00:27:56,849
77% ΤΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ PRIME TIME
ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ.
705
00:27:56,892 --> 00:28:00,026
ΑΛΛΑ Ο ΚΑΪΖΕΡ ΔΕΝ ΕΙΠΕ ΠΟΤΕ
ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΝΑ ΒΙΑΣΟΥΝ.
706
00:28:00,069 --> 00:28:01,984
ΚΑΙ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΠΟΙΟΙ ΒΛΕΠΟΥΝ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΕΚΠΟΜΠΕΣ
707
00:28:02,028 --> 00:28:03,594
ΜΗΝ ΑΡΧΙΣΕΙΣ ΤΟΝ ΒΙΑΜΟ
ΑΛΛΑ ΠΑΙΔΙΑ.
708
00:28:03,638 --> 00:28:04,683
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ.
709
00:28:04,726 --> 00:28:08,425
ΣΤΙΧΟΙ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ--
40% ΣΤΙΧΩΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ
710
00:28:08,469 --> 00:28:09,775
ΕΙΝΑΙ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ ΣΚΛΗΡΕΣ.
711
00:28:09,818 --> 00:28:11,733
ΚΑΙ ΤΖΑΚ,
ΟΠΩΣ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ ΤΟΥ,
712
00:28:11,777 --> 00:28:14,867
ΕΧΕΙ ΕΚΤΙΘΕΙ
ΣΤΟ ΣΚΛΗΡΟ ΠΟΡΝΟ ONLINE.
713
00:28:14,910 --> 00:28:16,999
ΛΑΒΑΙΝΩ ΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ,
ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ ΛΙΓΟ ΑΜΕΣΗ
714
00:28:17,043 --> 00:28:19,828
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΩΣ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ
Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΣΟΥ ΤΡΕΛΟΣ.
715
00:28:19,872 --> 00:28:21,525
ΟΡΙΖΕΤΑΙ Η ΝΟΜΙΚΗ ΠΑΡΑΛΟΓΙΑ
716
00:28:21,569 --> 00:28:24,485
ΩΣ Η ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗΣ
ΟΙ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ
717
00:28:24,528 --> 00:28:26,182
ΤΩΝ ΕΝΕΡΓΕΙΩΝ ΚΑΠΟΙΟΥ.
718
00:28:26,226 --> 00:28:29,316
ΤΟ ΣΕΞ ΚΑΙ Η ΒΙΑ
ΔΟΞΑΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ
719
00:28:29,359 --> 00:28:30,926
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ,
720
00:28:30,970 --> 00:28:32,580
ΕΤΣΙ Ο ΤΖΑΚ ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΕΙ
ΥΠΗΡΧΑΝ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΖΩΗ.
721
00:28:32,623 --> 00:28:34,930
ΤΙΜΗ ΣΑΣ,
ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΛΟΓΟ.
722
00:28:34,974 --> 00:28:37,280
ΟΧΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΙΔΙΚΟΥΣ.
723
00:28:37,324 --> 00:28:38,891
ΕΡΕΥΝΕΣ ΣΤΟ RAND
ΒΡΕΘΗΚΕ
724
00:28:38,934 --> 00:28:40,762
ΑΥΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΟΥ
ΕΚΤΙΘΕΝΤΑΙ ΒΑΡΙΑ
725
00:28:40,806 --> 00:28:43,373
ΣΕ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ
ΕΙΝΑΙ ΔΙΠΛΑΣΙΕΣ
726
00:28:43,417 --> 00:28:46,725
ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΣΕΞ ΜΕ ΤΗΝ ΩΡΑ
ΕΙΝΑΙ 14.
727
00:28:46,768 --> 00:28:48,422
ΚΑΙ ΑΥΤΗ Η ΜΕΛΕΤΗ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ;
728
00:28:48,465 --> 00:28:49,989
ΣΕ ΜΑΥΡΟ ΑΣΠΡΟ,
ΤΙΜΗ ΣΑΣ.
729
00:28:50,032 --> 00:28:53,035
ΔΕΔΟΜΕΝΟΥ ΤΗΣ ΣΥΝΕΧΕΙΑΣ
ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΜΑΣ,
730
00:28:53,079 --> 00:28:54,907
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ Ο ΤΖΑΚ ΤΡΕΜΠΛΕΪ
ΕΧΟΥΝ ΓΝΩΡΙΖΕΙ
731
00:28:54,950 --> 00:28:56,169
ΕΚΑΝΕ ΤΙΠΟΤΑ ΛΑΘΟΣ;
732
00:28:56,212 --> 00:28:57,170
ΤΙΜΗ ΣΑΣ,
733
00:28:57,213 --> 00:28:58,693
ΤΟ ΜΟΝΟ ΤΡΕΛΛΟ ΕΔΩ
734
00:28:58,737 --> 00:29:00,608
ΕΙΝΑΙ MS. Η ΑΜΥΝΑ ΤΗΣ ΑΛΕΠΟΥΣ.
735
00:29:00,651 --> 00:29:02,915
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ ΑΦΗΣΩ ΜΙΑ ΕΝΟΡΙΑ
ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΕ ΤΟ.
736
00:29:02,958 --> 00:29:04,830
ΕΠΙΤΡΕΠΩ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΜΥΝΑ.
737
00:29:04,873 --> 00:29:06,353
ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ.
738
00:29:10,705 --> 00:29:12,794
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΑΙ ΣΤΗΝ ΕΚΤΗ ΤΑΞΗ,
LUCY.
739
00:29:12,838 --> 00:29:14,970
ΚΡΕΜΑΣΤΕ
ΜΕ ΤΟΥΣ ΟΔΗΓΟΥΣ ΤΟΥ ΤΑΞΙΔΙΟΥ
740
00:29:15,014 --> 00:29:16,232
ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ;
741
00:29:16,276 --> 00:29:17,799
ΟΧΙ.
742
00:29:17,843 --> 00:29:20,019
ΜΟΝΟ ΜΕ ΤΖΑΚ.
743
00:29:20,062 --> 00:29:23,979
ΤΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΠΑΙΖΕΙ
ΜΕ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ ΜΟΥ.
744
00:29:24,023 --> 00:29:26,808
ΑΡΧΙΚΑ ΗΤΑΝ ΩΡΑΙΟΣ.
745
00:29:26,852 --> 00:29:29,855
ΚΑΙ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΣΤΗΝ ΤΑΞΗ ΜΟΥ
ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΨΥΧΙΣΜΕΝΟΣ
746
00:29:29,898 --> 00:29:31,944
ΓΙΑΤΙ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΠΑΙΔΙ
ΜΕ ΑΡΕΣΑ.
747
00:29:31,987 --> 00:29:33,206
είναι εντάξει, ASHLEY.
748
00:29:33,249 --> 00:29:35,817
ΠΕΙΤΕ ΜΑΣ ΤΙ ΕΓΙΝΕ.
749
00:29:35,861 --> 00:29:37,340
ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΕΧΕΙ ΔΕΙ
ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
750
00:29:37,384 --> 00:29:40,909
ΣΕ ΤΑΙΝΙΑ.
751
00:29:40,953 --> 00:29:45,827
ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΓΛΕΙΦΟΥΝ ΑΓΟΡΙΑ ΣΑΝ ΓΑΤΕΣ.
752
00:29:45,871 --> 00:29:48,699
ΕΙΠΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΓΛΕΙΨΩ
ΕΠΙΣΗΣ.
753
00:29:48,743 --> 00:29:52,965
ΕΙΠΕ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
ΠΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΝ ΚΑΝΟΥΝ.
754
00:29:53,008 --> 00:29:54,444
ΚΑΙ ΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝ,
755
00:29:54,488 --> 00:29:56,882
ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ
ΠΛΕΟΝ.
756
00:29:56,925 --> 00:29:58,535
ΜΙΣΕΛ, ΗΘΕΛΑΣ
ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΤΕ;
757
00:29:58,579 --> 00:30:00,711
ΝΑΙ.
758
00:30:00,755 --> 00:30:01,887
ΚΑΙ ΤΙ ΕΚΑΝΕ Ο ΤΖΑΚ;
759
00:30:01,930 --> 00:30:03,845
ΤΡΕΛΑΝΕ.
760
00:30:03,889 --> 00:30:05,760
ΜΕ ΚΡΑΤΗΣΕ ΚΑΤΩ.
761
00:30:05,804 --> 00:30:08,850
ΜΕ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕ ΝΑ ΚΑΝΩ
ΑΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.
762
00:30:08,894 --> 00:30:10,852
ΠΟΝΑΕΙ ΠΟΛΥ.
763
00:30:10,896 --> 00:30:12,506
ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ.
764
00:30:12,549 --> 00:30:15,030
ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΝΑ ΛΕΕΙ
ΘΑ ΗΤΑΝ ΟΛΑ ΚΑΛΑ.
765
00:30:15,074 --> 00:30:16,902
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ.
766
00:30:16,945 --> 00:30:20,470
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΟΛΑ ΚΑΛΑ.
767
00:30:21,907 --> 00:30:23,386
ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ,
ΤΙΜΗ ΣΑΣ.
768
00:30:23,430 --> 00:30:24,779
MS. ΑΛΕΠΟΥ.
769
00:30:24,823 --> 00:30:27,086
Η ΑΜΥΝΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΩΡΑ.
770
00:30:27,129 --> 00:30:29,828
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΒΑΣΕΤΕ.
771
00:30:29,871 --> 00:30:31,960
ΤΙΜΗ ΣΑΣ, Ο ΛΑΟΣ ΑΝΑΠΑΥΕΙ.
772
00:30:32,004 --> 00:30:33,092
ΘΑ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΜΕ
Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΗΣ ΑΜΥΝΑΣ
773
00:30:33,135 --> 00:30:34,223
ΠΡΩΤΟ ΤΟ ΠΡΩΙ.
774
00:30:34,267 --> 00:30:35,964
ΑΝΑΚΟΛΟΥΘΗΚΕ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ. [κτυπά σφυρί]
775
00:30:42,579 --> 00:30:44,059
ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΠΗΡΕΣΑΤΕ ΤΗΝ ΚΡΙΚΙΑ.
776
00:30:44,103 --> 00:30:45,844
ΝΑΙ, Η ΑΛΕΠΟΥ ΔΕΝ ΣΤΑΥΡΩΣΕ
ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ ΜΑΡΤΥΡΑΣ.
777
00:30:45,887 --> 00:30:47,497
ΠΟΝΕΙ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΤΟ ΦΑΡΜΑ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑ ΤΗΣ ΜΜΕ
778
00:30:47,541 --> 00:30:49,151
ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΚΑΝΕΙ
ΜΕΓΑΛΟ ΛΑΘΟΣ.
779
00:30:49,195 --> 00:30:51,066
ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΣΤΑΘΕΡΟ,
780
00:30:51,110 --> 00:30:53,199
ΕΧΕΙΣ ΔΕΙ ΤΟΝ ΠΑΠΑ ΜΟΥ;
781
00:30:55,636 --> 00:30:56,985
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΧΩ.
782
00:31:05,820 --> 00:31:07,082
ΤΙ ΘΕΛΕΤΕ;
783
00:31:07,126 --> 00:31:08,083
ΣΕ ΖΗΤΑΝΕ Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ
ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΣΗΜΕΡΑ.
784
00:31:08,127 --> 00:31:09,911
ΕΙΧΑΜΕ ΗΔΗ
ΑΥΤΗ Η ΣΥΖΗΤΗΣΗ.
785
00:31:09,955 --> 00:31:12,218
ΞΕΡΟΥΜΕ ΚΑΙ ΔΥΟ
Ο ΤΖΑΚ ΕΚΑΝΕ ΚΑΠΟΙΑ ΤΡΟΜΕΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.
786
00:31:12,261 --> 00:31:16,135
ΑΛΛΑ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΟΛΟΙ ΠΟΥ ΕΧΕΙ.
787
00:31:17,179 --> 00:31:19,790
ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ.
788
00:31:19,834 --> 00:31:24,012
ΕΧΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ
ΠΩΣ ΜΕ ΚΟΙΤΑΖΟΥΝ ΤΩΡΑ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ;
789
00:31:24,056 --> 00:31:26,754
ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ
ΚΑΝΕΙ ΚΑΤΙ ΛΑΘΟΣ,
790
00:31:26,797 --> 00:31:27,973
ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΠΟΥΝ ΕΙΝΑΙ,
791
00:31:28,016 --> 00:31:29,800
"ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ;"
792
00:31:29,844 --> 00:31:30,932
ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΟΝΟΓΟΝΕΑΣ.
793
00:31:30,976 --> 00:31:32,455
ΣΤΟΙΧΑΡΙΖΕΙΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΚΟΥΛΑΔΟΣ ΣΟΥ!
794
00:31:32,499 --> 00:31:34,457
ΑΛΛΑ ΚΑΘΕ ΠΡΩΙ
ΤΟΥ ΕΚΑΝΑ ΠΡΩΙΝΟ.
795
00:31:34,501 --> 00:31:35,981
ΕΛΕΓΞΑ ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΤΟΥ.
796
00:31:36,024 --> 00:31:37,025
ΤΟΥ ΕΔΩΣΑ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΤΟΥ ΓΕΥΜΑΤΟΣ.
797
00:31:37,069 --> 00:31:39,419
ΤΟΝ ΠΗΡΑ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ
ΣΤΗΝ ΩΡΑ!
798
00:31:39,462 --> 00:31:42,901
ΚΑΙ ΠΑΕΙ ΚΑΙ ΒΙΑΖΕΙ
ΤΕΣΣΕΡΑ ΠΑΙΔΑΚΙΑ!
799
00:31:42,944 --> 00:31:44,424
ΠΩΣ ΜΟΥ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ;
800
00:31:44,467 --> 00:31:45,947
ΠΡΩΤΑ ΑΠ' ΟΛΑ,
Ο ΤΖΑΚ ΔΕΝ ΣΟΥ ΕΚΑΝΕ ΤΙΠΟΤΑ.
801
00:31:45,991 --> 00:31:48,950
ΚΑΙ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΑ ΑΠΟ ΤΙ
ΕΚΑΝΕ ΣΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ,
802
00:31:48,994 --> 00:31:51,300
ΑΚΟΜΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΤΟΥ.
803
00:31:58,046 --> 00:31:59,395
ΜΗΝ ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΥ ΤΩΡΑ,
804
00:31:59,439 --> 00:32:02,007
ΘΑ ΤΟ ΜΕΤΑΝΟΗΣΕΙΣ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.
805
00:32:13,844 --> 00:32:16,108
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩ ΤΡΕΙΣ Η ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΕΚΠΟΜΠΕΣ
ΜΙΑ ΜΕΡΑ.
806
00:32:16,151 --> 00:32:19,241
ΙΣΩΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΤΑ Σαββατοκύριακα.
807
00:32:19,285 --> 00:32:21,722
ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΚΑΛΟ,
ΘΑ ΒΑΛΩ ΕΝΑ DVD.
808
00:32:21,765 --> 00:32:23,289
ΚΑΙ ΤΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙΤΕ;
809
00:32:23,332 --> 00:32:24,986
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Ο,ΤΙ ΚΑΝΕΙ.
810
00:32:25,030 --> 00:32:26,857
ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ 10:00.
811
00:32:26,901 --> 00:32:29,208
ΟΙ ΕΚΠΟΜΠΕΣ ΣΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ.
812
00:32:29,251 --> 00:32:31,514
ΕΧΟΥΝ ΚΑΥΤΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ.
813
00:32:31,558 --> 00:32:35,170
ΚΑΝΟΥΝ ΣΕΞ
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΓΥΜΝΟΙ.
814
00:32:35,214 --> 00:32:37,216
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΣΕ ΑΦΗΝΕΙ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙΣ
ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΕΚΠΟΜΠΕΣ;
815
00:32:38,695 --> 00:32:39,696
ΤΖΑΚ,
816
00:32:39,740 --> 00:32:42,221
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΠΑΝΤΗΣΤΕ ΣΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ.
817
00:32:42,264 --> 00:32:44,223
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΠΟΛΥ.
818
00:32:44,266 --> 00:32:46,573
ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΣΠΙΤΙ,
819
00:32:46,616 --> 00:32:48,270
ΘΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΟΥ
ΣΤΟΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΜΟΥ.
820
00:32:48,314 --> 00:32:52,318
ΚΑΙ ΣΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΟΙ ΕΚΠΟΜΠΕΣ
ΜΕ ΠΟΛΥ ΣΕΞ.
821
00:32:52,361 --> 00:32:54,015
ΝΑΙ.
822
00:32:54,059 --> 00:32:55,669
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΛΑ
ΚΑΙ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ.
823
00:32:55,712 --> 00:32:59,847
ΔΕΝ Ντρέπεσαι
ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙ ΑΥΤΟ;
824
00:32:59,890 --> 00:33:01,892
ΟΧΙ.
825
00:33:01,936 --> 00:33:03,938
ΑΥΤΟ ΑΡΕΣΕΙ ΣΕ ΟΛΟΥΣ.
826
00:33:03,982 --> 00:33:05,200
ΔΙΚΑΙΩΜΑ;
827
00:33:05,244 --> 00:33:07,681
ΕΙΝΑΙ ΚΑΝΟΝΙΚΟ.
828
00:33:07,724 --> 00:33:11,815
ΕΙΝΑΙ;
829
00:33:11,859 --> 00:33:13,252
Η ΜΕΣΗ ΗΛΙΚΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΤΖΑΚ
830
00:33:13,295 --> 00:33:14,993
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΤΡΕΙΣ ΩΡΕΣ
ΤΗΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΤΗΝ ΜΕΡΑ
831
00:33:15,036 --> 00:33:17,734
ΚΑΙ ΠΕΡΝΑΕΙ ΑΛΛΕΣ ΤΡΕΙΣ ΩΡΕΣ
ONLINE.
832
00:33:17,778 --> 00:33:21,216
ΕΝΑ ΣΤΑ ΠΕΝΤΕ ΠΑΙΔΙΑ
ΕΧΕΙ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ
833
00:33:21,260 --> 00:33:23,871
ΚΑΙ Ο ΒΑΘΜΟΣ ΕΚΘΕΣΗΣ
ΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΠΟΡΝΟΓΡΑΦΙΑ
834
00:33:23,914 --> 00:33:25,177
ΕΙΝΑΙ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΟ.
835
00:33:25,220 --> 00:33:26,961
ΣΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΜΟΥ,
836
00:33:27,005 --> 00:33:28,136
ΤΑ ΕΦΗΒΑ ΝΤΡΟΠΗΘΗΚΑΝ
837
00:33:28,180 --> 00:33:29,703
ΓΙΑ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΣΕΞ
ΔΗΜΟΣΙΑ.
838
00:33:29,746 --> 00:33:33,576
ΕΙΝΑΙ ΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΗ Η ΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΤΖΑΚ,
DR. ΣΟΦΕΡ;
839
00:33:33,620 --> 00:33:35,448
ΝΑΙ, ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ
ΑΛΛΑΖΟΥΝ.
840
00:33:35,491 --> 00:33:38,059
ΜΕ ΣΕΞ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ,
ΓΥΜΝΙΟ ΣΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ,
841
00:33:38,103 --> 00:33:39,669
ΚΑΙ Η ΠΑΝΤΑΝΤΡΑ
ΠΟΡΝΟΓΡΑΦΙΑΣ,
842
00:33:39,713 --> 00:33:40,757
ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΣ ΜΑΘΑΙΝΟΥΝ
ΕΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΝΕΟ ΣΕΤ
843
00:33:40,801 --> 00:33:42,020
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ ΣΕΝΑΡΙΑ.
844
00:33:42,063 --> 00:33:44,892
ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΛΕΣ
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΜΜΕ
845
00:33:44,935 --> 00:33:46,285
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΛΛΑΖΕΙ ΤΡΟΠΟ
846
00:33:46,328 --> 00:33:48,287
Η ΠΑΙΔΙΚΗ ΜΑΣ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ
ΣΧΕΣΕΙΣ.
847
00:33:48,330 --> 00:33:50,289
ΤΑ ΜΜΕ ΟΡΙΣΟΥΝ
ΤΙ ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ.
848
00:33:50,332 --> 00:33:51,290
ΠΑΙΖΕΙ ΤΕΡΑΣΤΙΟ ΡΟΛΟ
849
00:33:51,333 --> 00:33:53,161
ΣΕ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΟ ΕΦΗΒΙΚΟ
ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ.
850
00:33:53,205 --> 00:33:54,989
DR. ΣΟΦΕΡ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΜΙΑ
ΑΠΤΗΣ ΑΠΟΔΕΙΞΗ
851
00:33:55,033 --> 00:33:56,121
ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ;
852
00:33:56,164 --> 00:33:57,818
ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΔΕΚΑ ΧΡΟΝΙΑ,
853
00:33:57,861 --> 00:34:00,342
ΤΟ ΠΟΣΟΣΤΟ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΤΙΚΟΥ ΣΕΞ
ΜΕΣΑ ΣΤΟΥΣ ΕΦΗΒΟΥΣ ΕΧΕΙ ΔΙΠΛΑΣΙΑΣΤΕΙ.
854
00:34:00,386 --> 00:34:04,129
ΤΟ ΠΟΣΟΣΤΟ ΤΗΣ ΜΟΛΥΜΩΣΗΣ
ΔΙΠΛΑΣΙΑΣΤΗΚΕ ΚΑΙ Η ΣΥΦΙΛΗ.
855
00:34:04,172 --> 00:34:06,348
ΚΑΙ ΜΟΝΟΣ ΠΕΡΣΙ,
856
00:34:06,392 --> 00:34:10,004
35.000 ανήλικοι ΚΑΤΗΓΟΡΗΘΗΚΑΝ
ΒΙΑΙΟΥ ΒΙΑΣΜΟΥ.
857
00:34:10,048 --> 00:34:12,876
ΒΓΑΛΕΤΕ ΤΑ ΔΙΚΑ ΣΑΣ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ.
858
00:34:12,920 --> 00:34:14,313
ΕΝΤΑΞΕΙ.
859
00:34:14,356 --> 00:34:19,753
ΑΛΛΑ ΠΑΙΞΑΝ ΤΑ ΜΜΕ
ΡΟΛΟΣ ΣΤΙΣ ΔΡΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΤΖΑΚ;
860
00:34:19,796 --> 00:34:21,407
ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΔΑ.
861
00:34:21,450 --> 00:34:24,366
ΜΕ ΑΝΟΙΞΑΝ.
862
00:34:24,410 --> 00:34:27,021
ΣΥΝΕΧΙΣΑ ΝΑ ΤΟ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ.
863
00:34:27,065 --> 00:34:28,283
ΚΑΙ ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΝΤΕΪΒΙΔ;
864
00:34:28,327 --> 00:34:30,459
ΜΙΣΕΛ ΚΑΙ ΑΣΛΙ
ΚΑΙ Η ΛΟΥΣΥ;
865
00:34:30,503 --> 00:34:31,504
ΣΚΕΦΤΟΥΝ ΤΟ ΣΕΞ;
866
00:34:31,547 --> 00:34:33,984
ΥΠΟΘΕΤΩ.
867
00:34:34,028 --> 00:34:35,638
ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ.
868
00:34:35,682 --> 00:34:37,205
ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΑΠΟΣΒΑΣΑ
869
00:34:37,249 --> 00:34:39,207
ΝΑ ΒΓΑΛΩ ΚΡΥΦΑ ΠΙΣΩ
ΤΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΜΑΖΙ ΜΟΥ.
870
00:34:39,251 --> 00:34:40,861
ΜΑΡΤΥΡΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΤΕΣΣΕΡΙΣ
871
00:34:40,904 --> 00:34:42,819
ΠΟΥ ΣΟΥ ΕΙΠΑΝ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ.
872
00:34:42,863 --> 00:34:44,038
ΕΤΣΙ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ
ΣΤΗΝ TV ΚΑΝΤΕ.
873
00:34:44,082 --> 00:34:46,823
ΠΑΡΟΥΣΙΖΟΥΝ ΟΤΙ ΔΕΝ ΑΡΕΣΕΙ.
874
00:34:46,867 --> 00:34:49,174
ΕΙΝΑΙ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΣΕΞ...
875
00:34:49,217 --> 00:34:51,263
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ;
876
00:34:51,306 --> 00:34:54,440
ΤΖΑΚ, ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ
ΤΙ ΕΙΝΑΙ Ο ΒΙΑΣΜΟΣ;
877
00:34:54,483 --> 00:34:56,137
ΝΑΙ.
878
00:34:56,181 --> 00:34:57,878
ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΒΙΑΣΕΣ ΚΑΝΕΝΑΝ.
879
00:35:13,023 --> 00:35:16,679
ΤΖΑΚ.
880
00:35:16,723 --> 00:35:18,159
ΟΧΙ.
881
00:35:18,203 --> 00:35:19,334
ΗΤΑΝ ΟΛΟΙ ΨΥΧΡΟΙ ΜΕ ΑΥΤΟ.
882
00:35:19,378 --> 00:35:22,903
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΝΤΕΪΒΙΔ;
883
00:35:22,946 --> 00:35:24,296
ΗΤΑΝ ΨΥΧΟΣ ΜΕ ΑΥΤΟ;
884
00:35:24,339 --> 00:35:25,645
ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ.
885
00:35:25,688 --> 00:35:26,646
ΟΤΑΝ ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ
ΤΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΤΟΥ,
886
00:35:26,689 --> 00:35:28,169
ΕΚΛΑΨΕ;
887
00:35:28,213 --> 00:35:29,997
ΚΛΑΨΕ ΚΑΙ Ο ΤΥΠΟΣ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ!
888
00:35:30,040 --> 00:35:31,346
ΟΤΑΝ ΣΟΥ ΕΙΠΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΤΕ, ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ;
889
00:35:31,390 --> 00:35:32,608
ΔΕΝ ΤΟ ΕΝΝΟΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.
890
00:35:32,652 --> 00:35:33,740
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΟΤΑΝ ΤΟΝ ΒΙΑΣΕΣ.
891
00:35:33,783 --> 00:35:35,481
ΤΙ ΓΙΝΕ ΟΤΑΝ ΟΚΡΙΑΞΕ--
892
00:35:35,524 --> 00:35:37,700
ΕΝΣΤΑΣΗ!
ΑΣΤΙΚΟΣ.
893
00:35:37,744 --> 00:35:39,267
ΣΥΝΕΧΙΣΕ. ΒΙΑΣΕΙΣ ΕΠΤΑ ΦΟΡΕΣ τον ΝΤΕΪΒΙντ.
894
00:35:39,311 --> 00:35:41,313
ΔΕΝ ΤΟΝ ΕΙΧΕΙΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
ΚΡΑΛΙΕΣ;
895
00:35:41,356 --> 00:35:43,053
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΕΚΑΝΕΣ ΚΑΤΙ ΛΑΘΟΣ;
896
00:35:43,097 --> 00:35:47,188
MS. ΝΟΒΑΚ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ.
897
00:35:47,232 --> 00:35:49,103
ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ
ΚΑΝΕΝΑ ΠΛΗΓΩΣΑ!
898
00:35:49,147 --> 00:35:53,020
ΔΕΝ ΕΝΝΟΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΛΗΓΩΣΕΙ.
899
00:35:53,063 --> 00:35:55,153
ΛΥΠΑΜΑΙ, ΠΑΠΑ.
900
00:35:56,806 --> 00:35:59,635
ΛΥΠΑΜΑΙ.
901
00:36:08,166 --> 00:36:09,428
Η ΑΛΕΠΟΥ ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΑΙ ΝΑ ΕΠΙΚΑΛΥΨΕΙ
ΕΩΣ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΜΕΤΡΗΣΕΙΣ
902
00:36:09,471 --> 00:36:10,429
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗΣ ΑΝΑΚΡΙΒΗΣ.
903
00:36:10,472 --> 00:36:12,387
ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΩ;
904
00:36:12,431 --> 00:36:15,260
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΚΑΝΩ
ΤΟΣΟ ΚΑΚΟ;
905
00:36:15,303 --> 00:36:17,392
ΟΧΙ, ΝΟΜΙΖΩ ΑΛΕΠΟΥΣ
ΕΙΝΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΚΥΓΛΟΣ.
906
00:36:17,436 --> 00:36:19,525
ΑΛΛΑ ΕΧΕΙ ΕΝΑΝ ΠΟΝΤΟ.
907
00:36:19,568 --> 00:36:20,874
ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΟΛΥ ΜΠΟΥΛΟΣ
ΕΚΕΙ ΕΞΩ.
908
00:36:20,917 --> 00:36:22,092
ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑΣ ΤΟΝΟΣ ΜΟΥΡΟΥ
ΕΚΕΙ ΕΞΩ.
909
00:36:22,136 --> 00:36:24,269
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΚΥΡΩΣΟΥΜΕ
Η ΠΡΩΤΗ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ.
910
00:36:24,312 --> 00:36:25,357
ΟΧΙ, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΕΥΚΟΛΟ ΝΑ ΔΕΙΤΕ
911
00:36:25,400 --> 00:36:28,751
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ
Η ΛΑΘΟΣ ΙΔΕΑ.
912
00:36:28,795 --> 00:36:30,449
Ο ΓΙΟΣ ΣΟΥ ΕΓΙΝΕ ΟΚ.
913
00:36:30,492 --> 00:36:33,060
Σιγουρέψατε ότι ΔΕΝ ΗΤΑΝ
ΕΚΤΙΘΕΜΕΝΟΣ ΣΕ ΛΑΘΟΣ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.
914
00:36:33,103 --> 00:36:35,410
ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΕΥΚΟΛΟ;
915
00:36:35,454 --> 00:36:38,979
ΦΟΡΕΙΣ ΚΟΡΙΤΣΙΑ
ΧΑΣΤΛΕΡ ΜΠΟΥΦΕΣ ΤΕΡΜΑΚΙΩΝ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ.
916
00:36:39,022 --> 00:36:41,024
ΤΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΑ ΤΟΥ PARIS HILTON
ΟΔΗΓΟΥΝ
917
00:36:41,068 --> 00:36:42,330
ΣΤΙΣ ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ.
918
00:36:42,374 --> 00:36:44,376
Η JENNA JAMESON ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ
ΤΟ ΤΟΠΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ
919
00:36:44,419 --> 00:36:46,421
ΣΟΥ ΛΕΩ ΠΩΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΑΓΑΠΗ
ΣΑΝ ΠΟΡΝΟ ΣΤΑΡ.
920
00:36:46,465 --> 00:36:49,163
ΔΗΛΑΔΗ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΟΥ ΤΩΡΑ.
921
00:36:49,207 --> 00:36:51,426
ΤΑ ΜΜΕ ΔΕΝ ΕΚΑΝΑΝ ΠΛΥΣΗ ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ
922
00:36:51,470 --> 00:36:54,037
ΤΖΑΚ ΤΡΕΜΠΛΕΪ ΣΤΟ ΒΙΑΣΜΟ
ΑΛΛΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΠΑΙΔΙΑ.
923
00:36:54,081 --> 00:36:55,082
ΚΑΛΑ.
924
00:36:55,125 --> 00:36:56,301
ΑΛΛΑ ΠΟΣΟΙ ΓΟΝΕΙΣ
ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΟΙΝΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
925
00:36:56,344 --> 00:37:00,218
ΚΟΙΤΩΝΤΑΣ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΤΟΥ ΤΖΑΚ,
ΣΚΕΨΗ,
926
00:37:00,261 --> 00:37:03,221
«ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ ΣΕ ΜΕΝΑ».
927
00:37:09,139 --> 00:37:11,925
Το σεξ διαποτίζει τον σύγχρονο πολιτισμό,
928
00:37:11,968 --> 00:37:16,146
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΛΕΜΕ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΣ
ΠΩΣ ΝΑ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΤΕΙΤΕ.
929
00:37:16,190 --> 00:37:19,280
ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΜΙΛΟΥΝ ΑΠΟΧΗ.
930
00:37:19,324 --> 00:37:23,023
ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΙΛΑΝΕ ΚΑΘΟΛΟΥ.
931
00:37:23,066 --> 00:37:25,547
ΔΕΙΧΝΕΙΣ ΣΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΙΑ ΠΙΣΙΝΑ,
932
00:37:25,591 --> 00:37:27,245
ΤΟΥ ΛΕΣ ΠΟΣΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ
ΕΙΝΑΙ,
933
00:37:27,288 --> 00:37:28,768
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟΝ ΔΙΔΑΣΚΕΥΕΙΣ
ΠΩΣ ΝΑ ΚΟΛΥΜΠΗΣΕΤΕ.
934
00:37:28,811 --> 00:37:30,813
ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ
ΘΑ ΓΙΝΕΙ;
935
00:37:30,857 --> 00:37:33,903
ΜΕΓΑΛΗ ΕΚΠΛΗΞΗ.
936
00:37:33,947 --> 00:37:38,430
ΤΖΑΚ ΝΤΟΟΥΒ ΜΕΣΑ.
937
00:37:38,473 --> 00:37:41,476
ΘΕΛΕΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΝΑ ΤΟΝ ΑΦΗΣΩ ΝΑ ΠΝΙΓΕΙ;
938
00:37:50,485 --> 00:37:54,620
Ο ΤΖΑΚ ΤΡΕΜΠΛΕΙ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ
ΜΙΑ ΚΑΝΟΝΟΒΟΛΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΔΥΣΗ
939
00:37:54,663 --> 00:37:57,231
ΚΑΙ ΠΙΤΣΙΛΙΣΤΕ ΕΝΑ ΔΥΟ ΠΑΙΔΙΑ.
940
00:37:57,275 --> 00:38:02,932
Ο ΤΖΑΚ ΤΡΕΜΠΛΕΪ ΒΙΑΣΤΗΚΕ βάναυσα
ΤΕΤΡΑ ΠΑΙΔΙΑ.
941
00:38:02,976 --> 00:38:06,980
ΤΩΡΑ 70 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΩΡΑ ΔΕΙΤΕ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ.
942
00:38:07,023 --> 00:38:09,374
ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ
943
00:38:09,417 --> 00:38:10,810
ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ
ΕΙΝΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ.
944
00:38:10,853 --> 00:38:12,638
ΑΛΛΑ 70 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΠΑΙΔΙΑ--
945
00:38:12,681 --> 00:38:14,379
ΔΕΝ ΕΚΑΝΑΝ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕ Ο ΤΖΑΚ.
946
00:38:14,422 --> 00:38:18,731
ΚΑΤΙ ΦΤΙΑΞΕ ΤΟΝ ΤΖΑΚ ΤΡΕΜΠΛΕΪ
ΔΙΑΠΡΑΞΤΕ ΕΝΑ ΤΡΟΜΕΡΟ ΕΓΚΛΗΜΑ,
947
00:38:18,774 --> 00:38:20,298
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ.
948
00:38:20,341 --> 00:38:23,344
ΕΠΙΛΕΓΕ Ο ΤΖΑΚ
ΚΑΙ ΘΥΜΩΣΕ,
949
00:38:23,388 --> 00:38:25,085
ΛΟΙΠΟΝ ΞΕΚΑΝΕ
ΣΕ ΠΙΟ ΜΙΚΡΟ,
950
00:38:25,128 --> 00:38:29,959
ΠΙΟ ΑΔΥΝΑΜΕΝΑ ΠΑΙΔΙΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΝΙΩΣΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.
951
00:38:30,003 --> 00:38:32,266
Η ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ ΤΖΑΚ
952
00:38:32,310 --> 00:38:34,529
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΗ ΜΙΣΕΛ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΣΛΙ ΚΑΤΩ,
953
00:38:34,573 --> 00:38:37,097
ΚΑΙ Η ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ
ΤΖΑΚ IGNORE
954
00:38:37,140 --> 00:38:39,142
ΛΟΥΣΙ ΚΑΙ ΤΑ ΚΛΑΙΜΑΤΑ ΤΟΥ ΝΤΕΒΙΤ.
955
00:38:39,186 --> 00:38:42,711
ΤΟ ΕΚΑΝΕ Ο ΤΖΑΚ
956
00:38:42,755 --> 00:38:47,063
ΕΠΕΙΔΗ ΗΘΕΛΕ Ο ΤΖΑΚ.
957
00:38:56,769 --> 00:38:59,511
MS. ΦΟΡΜΑΝ, ΣΤΙΣ ΜΕΤΡΗΣΕΙΣ
ΒΙΑΣΜΟΥ ΣΕ ΠΡΩΤΟ ΒΑΘΜΟ
958
00:38:59,554 --> 00:39:02,557
ΜΕ ΣΕΒΑΣΜΟ ΣΤΗΝ ASHLEY JAMES,
ΜΙΣΕΛ ΓΚΑΡΕΤ,
959
00:39:02,601 --> 00:39:04,254
ΚΑΙ LUCY RHODES,
ΠΩΣ ΣΕ ΒΡΕΙΣ;
960
00:39:04,298 --> 00:39:05,517
ΒΡΙΣΚΟΥΜΕ ΤΟΝ ΕΝΑΓΟΜΕΝΟ
ΜΗ ΥΠΕΥΘΥΝΟ
961
00:39:05,560 --> 00:39:08,737
ΓΙΑ ΛΟΓΟ ΨΥΧΙΚΗΣ ΑΣΘΕΝΕΙΑΣ
Ή ΕΛΑΤΤΩΜΑ.
962
00:39:08,781 --> 00:39:10,609
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΣΟΔΟΜΙΑ
ΣΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΒΑΘΜΟ
963
00:39:10,652 --> 00:39:12,741
ΜΕ ΣΕΒΑΣΜΟ ΣΤΟΝ DAVID ZELINSKY,
ΠΩΣ ΣΕ ΒΡΕΙΣ;
964
00:39:12,785 --> 00:39:15,091
ΒΡΙΣΚΟΥΜΕ ΤΟΝ ΕΝΑΓΟΜΕΝΟ
ΜΗ ΥΠΕΥΘΥΝΟ
965
00:39:15,135 --> 00:39:18,573
ΓΙΑ ΛΟΓΟ ΨΥΧΙΚΗΣ ΑΣΘΕΝΕΙΑΣ
Ή ΕΛΑΤΤΩΜΑ.
966
00:39:18,617 --> 00:39:20,880
Ο ΤΖΑΚ ΤΡΕΜΠΛΕΪ ΘΑ ΕΙΝΑΙ
ΑΜΕΣΩΣ ΔΕΣΜΕΥΘΗΚΕ
967
00:39:20,923 --> 00:39:24,144
TO BELLEVUE TO UNDERGO
ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΗ ΕΞΕΤΑΣΗ
968
00:39:24,187 --> 00:39:25,754
ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΑΚΡΟΑΣΗ
ΝΑ ΚΑΘΟΡΙΣΤΟΥΜΕ
969
00:39:25,798 --> 00:39:27,495
Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΨΥΧΙΚΗ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
970
00:39:27,539 --> 00:39:28,627
ΚΑΙ ΠΟΡΕΙΑ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ.
971
00:39:28,670 --> 00:39:30,063
ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΔΙΑΚΟΠΗΚΕ.
972
00:39:30,106 --> 00:39:32,152
ΜΙΛΑ ΣΟΥ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.
973
00:39:32,195 --> 00:39:33,719
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
974
00:39:37,853 --> 00:39:39,072
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ.
975
00:39:39,115 --> 00:39:40,769
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΕ ΠΙΣΤΕΥΑΝ;
976
00:39:40,813 --> 00:39:42,641
ΝΤΕΒΙΔ, ΤΟ ΕΚΑΝΑΝ.
977
00:39:42,684 --> 00:39:44,294
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ...
978
00:39:44,338 --> 00:39:46,340
ΠΙΣΤΕΨΑΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΤΖΑΚ.
979
00:39:46,384 --> 00:39:48,342
ΠΑΜΕ ΑΓΑΠΗ.
980
00:39:54,696 --> 00:39:57,003
ΙΣΩΣ ΟΙ ΧΑΣΙΔΗΜ
ΓΙΑ ΚΑΤΙ,
981
00:39:57,046 --> 00:39:58,700
ΑΒΓΑΛΟΥΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥΣ
ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΖΩΗ.
982
00:39:58,744 --> 00:40:00,441
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΛΕΙΣΕΙΣ
Ο ΚΟΣΜΟΣ, ΙΩΑΝΝΗ.
983
00:40:00,485 --> 00:40:02,748
ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΜΕΡΕΣ...
984
00:40:02,791 --> 00:40:05,272
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΝΑΙ ΤΕΤΟΙΟ
ΜΙΑ ΚΑΚΗ ΙΔΕΑ.